ゆうマガでは、これまでポートランドを中心にさまざまな情報を提供してきたが、まだまだ紹介し切れていないことはたくさん。
今号では州生誕150周年を記念し、巻頭特集丸ごと、オレゴン州にフォーカス！ 州全域に渡って、いろんな角度からその魅力をお届け。
▲ショッピングを楽しむなら、ベンドにあるオールド・ミルへ©John Melton
Website
ポートランドから車で3時間半。シアトルからは6時間。レドモンドにあるロバーツ・フィールド空港からも行ける。ゴルフやスキー・リゾートとして全米でも名高い。デシュート川でラフティングや釣り（P12）、カスケード湖でドライブやボート遊びを堪能したら、食の街、ベンドでおいしい地ビールを味わおう。今秋、新しいブティック・ホテル、オックスフォードもオープン予定。
ご存じ、州最大都市
ポートランド
美食＆ショッピング天国、ポートランド。ダウンタウン内は乗降無料のストリートカーを利用して、街を一周してみよう。パール・ディストリクトや“トレンディー・サード”と呼ばれるNW 23rd Ave.が人気のエリアだ。今年9月にはMAXライト・レールにアムトラック鉄道ユニオン駅への新ルートが開通し、ますます便利に。
▲歴史あるアッシュランドの街並み©Sean Bagshaw, Outdoor Exposure Photography
ポートランドから車でI-5を南下して5時間弱。空からはメッドフォードにあるローグ・バレー空港かクラマス・フォールズ空港へ。シェイクスピア・フェスティバルで知られるアッシュランドは小さな街ながら、アートやグルメが充実する。いちばんの見どころはクレーター・レイク国立公園（P5）。メッドフォード周辺はローグ・バレーと呼ばれるワインの産地でもある。その東にはハート山、スティーンズ山など、手つかずの自然が残る。
世界に知られるワインの産地
ウィラメット・バレー
ポートランドから南のユージンまでの一帯が、ワイナリーの点在するウィラメット・バレー（P8）。今年はオレゴン150周年にちなんだイベントもレイバー・デーまで毎週末行われている。シャーウッドなど、Hwy. 99W沿いに多くのテイスティング・ルームが集まる。美しい農園が広がる中南部では野鳥観察やサイクリングも盛ん。
海岸で夕日の美しさに感動
オレゴン・コースト
北のシーサイドでは、ネイティブ・アメリカンによる約18メートルもの壁画、南のゴールド・ビーチでは、巨大アート・ギャラリーのゴールド・ラッシュ・センターがオープン、と新しいスポットが続々登場。ポートランドやシアトルから、シーポート・エアラインズを使って、アストリアとニューポートへ空からアクセスできるようになった。
アメリカ西部の歴史が今も息づく
イースタン・オレゴン
ネイティブ・アメリカン、ルイス＆クラーク探検隊、そしてオレゴン・トレイルを渡った開拓者の歴史が渦巻く場所。ウールのネルシャツや毛布で有名なペンデルトン社ゆかりの地でもあるペンデルトンには、シーポート・エアラインズが乗り入れる。ポートランドからは車で3.5〜5時間。ヘルズ・キャニオン（P5）周辺は冬の間、道が閉ざされる。
▲100年以上経つ古い建物を利用したブティック・ホテル。アフタヌーン・ティーと朝食付きで1泊＄109〜
©The Mark Spencer Hotel
ポートランドを訪れるなら日本語の通じるホテルが便利
各種交通機関へアクセスしやすく、人気のパール・ディストリクトに隣接するマーク・スペンサー・ホテル。フロントではコンシェルジュを兼務する大森美奈子さんが、ポートランドの旅のことなら何でも日本語で相談に応じてくれる。全室にキッチンが付き、2ブロック先にはスーパーマーケットのホールフーズもあるので、自炊して長期滞在することも可能。1、2階の部屋なら、ひと晩プラス＄10でペットも一緒に泊まれる。駐車場完備。
■The Mark Spencer Hotel
409 SW 11th Ave., Portland, OR 97205
TEL: 1-800-548-3934
ウェブサイト：www.markspencer.com
▲セーラムとユージン周辺を130マイルのルートで結ぶ、オレゴン初のシーニック・バイクウェイが完成。マップのダウンロードはwww.co.linn.or.us/bikemap/©Randy Dreiling/Travel Lane County
Copyrights © 2000-2012 