今日のニュース
 
Backnumberはこちら>>

2012年1月23日(月)

大雪の影響で数万世帯がいまだに停電

ピュージェット湾地域では今なお、先週の大雪の影響により数万世帯の住宅が停電となっている。PSEによると、Auburn市での復旧は25日(水)になる。酸素治療を必要とする82歳の母親と二人暮らしの男性は、我々は復旧の第一優先ではないと言われたが、電気がなければ酸素補給をすることができない、と不満な様子だ。彼らの自宅の近所は別の電気回路のためか、電気が通っている。King5.comの関連記事はこちら

West Lake Sammamish Pkwy.で土砂崩れ

ベルビュー市で22日(日)、West Lake Sammamish Parkwayにある住宅3戸が土砂災害に遭った。通りはすぐに通行止めとなり、他の家の住民は避難させられた。近所の人は、とつぜん大きな音とともに坂の斜面が崩れてきたのを目撃した、という。この土砂崩れで、West Lake Sammamish Parkwayは半分が土砂に覆われて約40フィートの亀裂が入り、水道とガス管が壊れた。道路はローカルアクセスのみで、再開のめどは立っていない。King5.comの関連記事はこちら

同性結婚に関する法案の公聴会が開かれる

オリンピアで23日(月)、同性結婚についての法案の公聴会が開かれる。上院聴聞会は午前10時からで、賛否双方の立場から意見が述べられる。下院聴聞会は午後1時半からで、同性結婚に関する法案の聴聞は、午後2時半ごろから開始される予定だ。King5.comの関連記事はこちら

ハイディ・クルムとシールが離婚

スーパー・モデルのハイディ・クルム(38)とミュージシャンのシール(48)が7年間の結婚生活に終止符を打つことがわかった。ふたりの間には6歳、5歳、2歳の子供が誕生しており、ハイディには結婚前に誕生した7歳の娘がいた。「この離婚は友好的なものであり、今後も子供の幸せを優先に考えていく」などと書かれた声明を出した。関連記事はこちら

 
Copyright 2012The Seattle Times. Used with permission
Copyright 2012KING. Used with permission