シアトルで地元の最新ニュースから、シアトル・マリナーズ、グルメ、アウトドア、おもしろエッセイまでを幅広く網羅する日本語ポータル・サイトが、「シアトルお遊びガイド!YOUMAGA.COM(ユウマガ・ドットコム)」です。訪問者は月間3万人を超え、アメリカから日本まで幅広い層に利用されています。
■メニューの見方
各ページ上部には共通メニューがあり、それぞれのアイコンをクリックするとメイン・コンテンツのトップページに移動することができます。
ホーム
クリックするとトップページ(www.youmaga.com)に戻ります。

イチオシ特集
シアトル&ポートランドをカバーするトピックについて、編集部で徹底取材した特集を毎月第1週に更新。タウン情報、食、健康、生活、スポーツなど、取り上げるテーマは多岐に渡ります。第2週以降は、シアトルで新規オープンしたショップ&レストラン、人気スポット、グッズ、旬のイベントをひとつ取り上げて紹介。

アメリカ生活ナビ
国際結婚してアメリカで子育て中のママ、シアトルのIT企業に勤めるゲイなどなど……、アメリカ生活を送る日本人の生の声がたっぷりのエッセイ群。アメリカでの買い物やガーデニングといった、生活に役立つコーナーも人気です。

おでかけ&イベント・ナビ
アメリカ・ノースウエスト地域で楽しめるアウトドア・スポーツ、アクティビティー、小旅行など、すぐにでも出掛けたくなる情報が満載。映画やカジノについてのコーナーも要チェック!

シアトル・イベント情報
シアトルで行われる、フェスティバル、コンサート、ミュージカルなどのイベント情報。ジャンル、キーワード、日付で検索できます。
>>検索機能の使い方

シアトル・グルメ・ナビ
シアトルを中心に、毎月テーマを決めて評判のレストランをピック・アップ。60種類のアメリカ料理を紹介したレシピ集もあります。

シアトル・スクール・ナビ
シアトル、あるいは北米への留学希望者にうれしい、学校案内や用語集などの情報がたくさん。留学準備から現地での生活、留学後の進路まで、体験者の声を多く集めました。ヨガや料理など、趣味の教室ガイドもあります。

ビューティー・ナビ
美容、コスメ、健康についてのコーナー。毎月更新される専門家のコラムや、グッズの紹介があります。

シアトル・スポーツUPDATE
シアトル・マリナーズ、シアトル・シーホークス、シアトル・スーパーソニックスの最新情報。

サイト内検索
空欄にキーワードを入力して、GOボタンをクリックすると、サイト内の関連記事一覧が表示されます。

企業・店舗検索
シアトル&ポートランドにある店舗・企業5,000件以上を、ジャンルや店名から検索できます。
>>初めてご利用になる方へ
>>検索の使い方

生活情報
シアトルで暮らすうえで欠かせない、車、保険、クレジット・ヒストリーなどの知識が学べます。ポートランド版もあります。

おすすめコーナー
旅行者向け、女性向け、男性向けで特におすすめのコンテンツを集めました。初めて訪れた方は、まずココからチェックしてみてください。

クラシファイド・掲示板
求人、不用品の売買など、誰でも無料で個人広告を掲載できるクラシファイド。ジャンル別の掲示板では、シアトルに住む日本人といろんな話題でおしゃべりできます。
>>クラシファイド登録の仕方
>>掲示板を利用する前に


■ナビ機能の使い方
「おでかけ&イベント・ナビ」など、各コーナーのトップページ左にあるナビ機能では、シアトル&ポートランドにある関連店舗・企業を検索できます。

おでかけ・イベント・ナビ 店名を入力
希望する店名あるいは企業名を空欄に入力して、検索ボタンをクリックします。英語、日本語どちらでもOKです。

カテゴリーを選択
希望するカテゴリーをメニューの中から選んで、下の検索ボタンをクリックします。

地域を選択
希望する地域をメニューの中から選んで、下の検索ボタンをクリックします。

詳細
クリックすると、さらに詳しい説明を見ることができます。


■シアトル・イベント情報 検索機能の使い方

シアトル・イベント・情報 カテゴリーを選択
希望するカテゴリーをメニューの中から選んで、検索ボタンをクリックします。

キーワードを入力
希望するイベント、アーティスト、演目などを空欄に入力して、検索ボタンをクリックします。英語、日本語どちらでもOKです。

カレンダーから検索
希望する日付をクリックすると、その日付から1週間先までのイベントが検索できます。

検索ボタン
検索結果の表示に切り替わります。



>>サイトマップ
コンテンツ一覧を見ることができます。

>>お問い合わせ
広告、メディア掲載、記事の内容その他についての問い合わせ先一覧。