{"id":140,"date":"2019-04-05T00:10:54","date_gmt":"2019-04-05T00:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/?p=140"},"modified":"2025-02-26T17:07:26","modified_gmt":"2025-02-27T01:07:26","slug":"spirits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/","title":{"rendered":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg\" alt=\"\u30ec\u30c3\u30c9\u3055\u3093\u306e\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in \u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\"\/><\/p>\n<div id=\"header_txt\">\n<p class=\"gray_bdr_bot gray_bdr_top\">\n <span class=\"txt_orange\">\u25a0<\/span> \u304a\u9152\u3092\u3053\u3088\u306a\u304f\u611b\u3059\u308b\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30ae\u30ec\u30f3\u3055\u3093\u304c\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e&ldquo;\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152&rdquo;\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3002\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3084\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u3001\u307e\u305f\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u7523\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u9298\u67c4\u3084\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u304a\u9152\u306e\u60c5\u5831\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u57f7\u7b46\uff01<span style=\"font-size:12px; \"> <a href=\"#contact\" >\u30ec\u30c3\u30c9\u3055\u3093\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000&raquo;\u3000<\/a><br \/>\n \uff0a\u63b2\u8f09\u306e\u60c5\u5831\u306f\u5404\u898b\u51fa\u3057\u53f3\u4e0b\u306b\u3042\u308b\uff08\uff09\u5185\u306e\u65e5\u4ed8\u6642\u70b9\u3067\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\n\u25a0<a href=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/\"> \u6700\u65b0\u8a18\u4e8b\uff06\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u4e00\u89a7\u3000&raquo;<\/a> <br \/>\n\u25a0<a href=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/craft_beer\/\"> \u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u4e8b\u3000&raquo;<\/a>\u3000<br \/>\n\u25a0<a href=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/wine\/\"> \u30ef\u30a4\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a18\u4e8b\u3000&raquo;<\/a>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><a name=\"1124\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306e\u304a\u3044\u3057\u3044\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082024\u5e7411\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u79cb\u306f\u50d5\u306e\u4e00\u756a\u597d\u304d\u306a\u5b63\u7bc0\u3067\u3059\u3002\u79cb\u306f\u304a\u9152\u306e\u597d\u307f\u304c\u5909\u308f\u308a\u59cb\u3081\u308b\u5b63\u7bc0\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ad\u30f3\u30ad\u30f3\u306b\u51b7\u3048\u305f\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u98f2\u3080\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u697d\u3057\u3081\u3066\u3001\u6e29\u307e\u308b\u611f\u899a\u306e\u3042\u308b\u304a\u9152\u3092\u597d\u3080\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u79cb\u306b\u306f\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3092\u3088\u308a\u98f2\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u90fd\u5e02\u306b\u3042\u308b\u84b8\u7559\u6240\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u84b8\u7559\u6240\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u3068\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u624b\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3092\u8a66\u98f2\u3067\u304d\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u3082\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\uff08\u98f2\u9152\u904b\u8ee2\u306f\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u3002\u50d5\u304c\u304a\u52e7\u3081\u3059\u308b\u84b8\u7559\u6240\u306f\u4e0b\u8a18\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Wild Roots<\/h4>\n<p>\u50d5\u306f\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u304c\u3068\u3066\u3082\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u3067\u672c\u5f53\u306b\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u540c\u793e\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306b\u306f\u3001\u30e9\u30ba\u30d9\u30ea\u30fc\u3001\u30de\u30ea\u30aa\u30f3\u30d9\u30ea\u30fc\u3001\u6d0b\u30ca\u30b7\u3001\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u3001\u30af\u30e9\u30f3\u30d9\u30ea\u30fc\u3001\u30cf\u30c3\u30af\u30eb\u30d9\u30ea\u30fc\u3001\u30d4\u30fc\u30c1\u306a\u3069\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u304c\u5927\u91cf\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u958b\u3051\u308b\u3068\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u9999\u308a\u304c\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u98a8\u5473\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u306f\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u98f2\u3080\u306e\u3082\u7c21\u5358\u3067\u3059\uff08\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09\u3002\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30eb\u30fc\u30c4\u306b\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u542b\u3081\u3066\u4e09\u3064\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1124\/1124_01.jpg\"  alt=\"Wild Roots\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Wild Roots<\/b><br \/>\n  \u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u4e2d\u90e8\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u753a\u30b7\u30b9\u30bf\u30fc\u30ba\u306b\u3042\u308b\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0 (\u4ed6\u306e\u84b8\u7559\u6240\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3082\u5165\u624b\u53ef\u80fd) \u3078\u306e\u65c5\u306f\u3001\u79cb\u306e\u7d20\u6575\u306a\u5192\u967a\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.wildrootsspirits.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.wildrootsspirits.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Rogue Spirits<\/h4>\n<p>\u5927\u52e2\u306e\u4eba\u306f\u30ed\u30fc\u30b0\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u3067\u6700\u521d\u306e\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308a\u30011994\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u65e5\u672c\u306b\u8f38\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30b0\u304c\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30b8\u30f3\u3001\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u30a2\u30d6\u30b5\u30f3\u306a\u3069\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3082\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002\u30ed\u30fc\u30b0\u306b\u306f\u719f\u6210\u7528\u306e\u6a3d\u3092\u6e96\u5099\u3059\u308b\u6a3d\u8077\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\uff08\u73cd\u3057\u3044\uff01\uff09\u3002\u30ed\u30fc\u30b0\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3092\u8a66\u3059\u306e\u306b\u6700\u9069\u306a\u5834\u6240\u306f\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u30ed\u30fc\u30b0\u30fb\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u30fb\u30b5\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8\u30fb\u30d0\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1124\/1124_02.jpg\"  alt=\"Rogue Spirits\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" >\n    <\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Rogue Spirits<\/b><\/p>\n<p>  \u30ed\u30fc\u30b0\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3001\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u98f2\u307f\u306a\u304c\u3089\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u30e4\u30ad\u30ca\u6e7e\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u666f\u8272\u3092\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.rogue.com\/rogue-spirits-sunset-bar\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">www.rogue.com\/rogue-spirits-sunset-bar\/<\/a>\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n  <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Pilot House Distilling<\/h4>\n<p>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u5317\u897f\u90e8\u306e\u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2\u5ddd\u6cbf\u3044\u306b\u3042\u308b\u5c0f\u3055\u306a\u8857\u30a2\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306f\u3001Buoy Beer\u3092\u542b\u3080\u591a\u304f\u306e\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u91b8\u9020\u6240\u3067\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306b\u306f\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u30d0\u30fc\u3084\u5730\u5143\u306e\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u84b8\u7559\u6240\u306a\u3069\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u30b7\u30fc\u30f3\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30a4\u30ed\u30c3\u30c8\u30fb\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30ea\u30f3\u30b0\u3067\u306f\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30b8\u30f3\u3001\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3001\u30a2\u30d6\u30b5\u30f3\u3001\u30a2\u30ac\u30d9\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3092\u3064\u304f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30a4\u30ed\u30c3\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u306f2019\u5e74\u306bBuoy\u306b\u8cb7\u53ce\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u91b8\u9020\u6240\u3068\u306f\u72ec\u7acb\u3057\u3066\u904b\u55b6\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1124\/1124_03.jpg\"  alt=\"Pilot House Distilling\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Pilot House Distilling<\/b><br \/>\n  \u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u306f\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a6\u30f3\u30fb\u30a2\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306b\u3042\u308a\u3001\u591a\u304f\u306e\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u91b8\u9020\u6240\u304c\u5f92\u6b69\u570f\u5185\u306b\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30cf\u30b7\u30b4\u9152\u306b\u306f\u6700\u9069\u306a\u5834\u6240\u3067\u3059\uff01<br \/>\n<a href=\"https:\/\/pilothousedistilling.com\/tasting-rooms\/astoria-tasting-room\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/pilothousedistilling.com\/tasting-rooms\/astoria-tasting-room\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Hood River Distillers<\/h4>\n<p>\u4f1a\u793e\u540d\u306e\u901a\u308a\u3001\u30d5\u30c3\u30c9\u30ea\u30d0\u30fc\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30e9\u30fc\u30ba\u306f\u30d5\u30c3\u30c9\u30ea\u30d0\u30fc\u5e02\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u84b8\u7559\u6240\u3067\u306f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u540d\u3067\u591a\u304f\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u50d5\u306e\u7279\u306b\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u300cClear Creek\u300d\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30fc\u306f\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\u3001\u6d0b\u30ca\u30b7\u3001\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u306e\u679c\u7269\u306e\u307f\u3092\u84b8\u7559\u3057\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u540c\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u3001\u30dc\u30c8\u30eb\u306e\u4e2d\u306b\u4e38\u3054\u3068\u6d0b\u30ca\u30b7\u304c\u5165\u3063\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30fc\u3082\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1124\/1124_04.jpg\"  alt=\"Hood River Distillers\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Hood River Distillers<\/b><br \/>\n  \u30d5\u30c3\u30c9\u30ea\u30d0\u30fc\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u306b\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3092\u69cb\u3048\u3066\u304a\u308a\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d5\u30e9\u30a4\u30c8\uff08\u98f2\u307f\u6bd4\u3079\u30bb\u30c3\u30c8\uff09\u3092\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hrdspirits.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hrdspirits.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n  <\/p>\n<p>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"1123\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30ea\u30f3\u30b4\u5712\u3067\u697d\u3057\u3081\u308b\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082023\u5e7411\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u307f\u306a\u3055\u3093\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u79c1\u306e\u5927\u597d\u304d\u306a\u79cb\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01 \u79cb\u306b\u306f\u3001\u7d05\u8449\u3068\u6dbc\u3057\u3044\u6674\u308c\u305f\u65e5\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u79c1\u306f\u30ea\u30f3\u30b4\u306e\u7523\u5730\u3067\u80b2\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u79cb\u306b\u306a\u308b\u3068\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u3044\u3046\u30ea\u30f3\u30b4\u9152\u304c\u98f2\u307f\u305f\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u5834\u3067\u4f5c\u308b\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u98f2\u3081\u308b\u30ea\u30f3\u30b4\u8fb2\u5712\u30923\u3064\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Bauman&#8217;s Farm &amp; Garden<\/h4>\n<p>\u30d0\u30a6\u30de\u30f3\u30ba\u30fb\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\uff06\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u306f\u30011895\u5e74\u306b\u30d0\u30a6\u30de\u30f3\u5bb6\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30f3\u30fb\u30a6\u30a9\u30eb\u30bf\u30fc\u3055\u3093\u306f\u305d\u306e\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306e5\u4e16\u4ee3\u76ee\u306e\u8fb2\u5bb6\u3067\u3042\u308a\u30012016\u5e74\u306b\u8fb2\u5834\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u300cBauman&#8217;s Cider\u300d\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u4f5c\u308a\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u5973\u306e\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u3001\u66fd\u7956\u7236\u304c\u66f8\u3044\u305f\u30ec\u30b7\u30d4\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30f3\u3055\u3093\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30ea\u30f3\u30b4\u306b\u4ed6\u306e\u679c\u7269\u3092\u52a0\u3048\u305f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u3001\u9650\u5b9a\u7248\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\u306e\u307f\u306e\u9ad8\u7d1a\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30a6\u30de\u30f3\u30ba\u30fb\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u5168\u57df\u3067\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3001\u5bb6\u65cf\u7d4c\u55b6\u306e\u30d0\u30a6\u30de\u30f3\u30ba\u30fb\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u306e\u76f4\u55b6\u5e97\u3067\u306f\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u4ee5\u5916\u306b\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3001\u679c\u7269\u3084\u91ce\u83dc\u3001\u82b1\u306a\u3069\u3082\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div><img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1123\/1123_01.jpg\"  alt=\"Bauman's Farm &amp; Garden\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Bauman&#8217;s Farm &amp; Garden<\/b><br \/>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baumanfarms.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/baumanfarms.com\/<\/a><br \/>\n              \u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u306e\u76f4\u55b6\u5e97\u306b\u52a0\u3048\u3001Petting Zoo\u3082\u3042\u308a\u3001\u5b50\u9023\u308c\u306b\u6700\u9069\u3002\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u65e5\u672c\u306b\u8f38\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u65e5\u672c\u3067\u3082\u98f2\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Mountain View Orchards<\/h4>\n<p>\u3053\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\u5712\u306e\u5712\u540d\u304c\u793a\u3059\u3088\u3046\u306b\u3001\u679c\u6a39\u5712\u304b\u3089\u306f\u5c71\u306e\u666f\u8272\u3092\u697d\u3057\u307f\u3001\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u305d\u306e\u5c71\u306f\u300c\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306e\u5bcc\u58eb\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u308b\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30d5\u30c3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u524d\u666f\u306b\u30ea\u30f3\u30b4\u3084\u6d0b\u68a8\u306e\u6728\u304c\u3042\u308a\u3001\u8fd1\u304f\u306b\u539f\u3063\u3071\u304c\u3042\u308b\u30de\u30a6\u30f3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u30fb\u30aa\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u30d5\u30c3\u30c9\u30ea\u30d0\u30fc\u30fb\u30d0\u30ec\u30fc\u3067\u30d5\u30c3\u30c9\u5c71\u3092\u773a\u3081\u308b\u306e\u306b\u6700\u9069\u306a\u5834\u6240\u306e\u4e00\u8ed2\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cGolden Row\u300d\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u3088\u308b\u3001\u30de\u30a6\u30f3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u30fb\u30aa\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u3067\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5168\u3066\u306f\u540c\u30ea\u30f3\u30b4\u5712\u3067\u683d\u57f9\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30f3\u30b4\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u591a\u304f\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\u306f\u6a39\u9f62100\u5e74\u3092\u8d85\u3048\u308b\u6728\u304b\u3089\u53ce\u7a6b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u30d4\u30b6\u3092\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u4ee5\u5916\u306b\u305d\u306e\u5834\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u30ef\u30a4\u30f3\u3084\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u3082\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1123\/1123_02.jpg\"  alt=\"Aitil House Gin\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" >\n    <\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Mountain View Orchards<\/b><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.mtvieworchards.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mtvieworchards.com\/<\/a><br \/>\n  \u4f75\u8a2d\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u306f\u30d5\u30c3\u30c9\u5c71\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u666f\u8272\u3092\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n  <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Draper Girls&#8217; Country Farm<\/h4>\n<p>\u30c9\u30ec\u30a4\u30d1\u30fc\u30ac\u30fc\u30eb\u30ba\u30fb\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u30de\u30a6\u30f3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u30fb\u30aa\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u306e\u3059\u3050\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u308a\u3001\u300c\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u306f\u3057\u3054\u9152\u300d\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u30c9\u30ec\u30a4\u30d1\u30fc\u30ac\u30fc\u30eb\u30ba\u306e\u8fb2\u5834\u304b\u3089\u3082\u3001\u30d5\u30c3\u30c9\u5c71\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u666f\u8272\u3092\u773a\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u540c\u8fb2\u5712\u3067\u306f17\u5e74\u306b\u3001\u305d\u306e\u5834\u3067\u683d\u57f9\u3057\u305f\u30ea\u30f3\u30b4\u306e\u307f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u88fd\u9020\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c9\u30ec\u30a4\u30d1\u30fc\u30ac\u30fc\u30eb\u30ba\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30fb\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u3001\u30ea\u30f3\u30b4\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u6d0b\u68a8\u3001\u6843\u3001\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u306a\u3069\u3001\u540c\u8fb2\u5834\u3067\u683d\u57f9\u3055\u308c\u305f\u679c\u7269\u3082\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\uff08\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u50d5\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308aNo.\uff11\u3067\u3059\uff09\u3002\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u3001\u751f\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u3082\u3001\u6301\u3061\u5e30\u308a\u7528\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u5473\u306f\u3001\u7518\u53e3\u304b\u3089\u8f9b\u53e3\u307e\u3067\u3055\u307e\u3056\u307e\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u76f4\u55b6\u5e97\u3067\u306f\u5730\u5143\u306e\u679c\u7269\u3084\u91ce\u83dc\u304c\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1123\/1123_03.jpg\"  alt=\"Dry Gin\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Draper Girls&#8217; Country Farm<\/b><br \/>\n  \u666f\u8272\u304c\u6700\u9ad8\u3002\uff17\u301c\uff19\u6708\u306f\u30b5\u30af\u30e9\u30f3\u30dc\u3001\u30e2\u30e2\u3001\u30ea\u30f3\u30b4\u306eU-Pick\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.drapergirlsfarm.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.drapergirlsfarm.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n <\/p>\n<p>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\u5712\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><a name=\"0723\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u304a\u3044\u3057\u3044\u30b8\u30f3<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082023\u5e747\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u7686\u3055\u3093\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7686\u3055\u3093\u306f\u30b5\u30de\u30fc\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3053\u306e\u6691\u3044\u6642\u671f\u3001\u50d5\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306f\u30b8\u30f3\u30c8\u30cb\u30c3\u30af\u3067\u3059\u3002\u3068\u3066\u3082\u723d\u3084\u304b\u3067\u8efd\u3044\u306e\u3067\u3001\u6691\u3044\u5b63\u7bc0\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u3067\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u4eca\u6708\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u79c1\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u30b8\u30f3\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u304a\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u3067\u306f\u30b8\u30f3\u306a\u3069\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306f\u84b8\u7559\u6240\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u307e\u305f\u306f\u9152\u5c4b\u3067\u306e\u307f\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u3001\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3084\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u3067\u306f\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">New Deal Distillery\/Gin No. 1<\/h4>\n<p>\u50d5\u306f\u6614\u304b\u3089\u3053\u306e\u30b8\u30f3\u306e\u5927\u30d5\u30a1\u30f3\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b8\u30f3\u306f\u3001\u30b8\u30e5\u30cb\u30d1\u30fc\u30d9\u30ea\u30fc\uff08\u30b8\u30f3\u5fc5\u9808\u306e\u6750\u6599\uff09\u304b\u3089\u306e\u30aa\u30a4\u30eb\u3068\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u304c\u84b8\u7559\u3055\u308c\u305a\u306b\u30b8\u30f3\u5185\u306b\u6b8b\u308b\u3088\u3046\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u3053\u306e\u30b8\u30f3\u306f\u30b8\u30e5\u30cb\u30d1\u30fc\u30d9\u30ea\u30fc\u306e\u98a8\u5473\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5f37\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u3001\u305d\u3053\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u84b8\u7559\u9152\u306e\u591a\u304f\u3092\u8a66\u98f2\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div><img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0723\/0723_01.jpg\"  alt=\"Gin No. 1\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Gin No. 1<\/b><br \/>\n              \u30b8\u30e5\u30cb\u30d1\u30fc\u30d9\u30ea\u30fc\u306e\u98a8\u5473\u304c\u6fc3\u539a\u3002<br \/>\n              <strong> New Deal Distillery <\/strong><br \/>\n              900 SE Salmon St., Portland <br \/>\n              <a href=\"https:\/\/newdealdistillery.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/newdealdistillery.com\/<\/a>\n            <\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Aimsir Distilling Co.\/Aitil House Gin<\/h4>\n<p>Aimsir\u306f\u82e5\u3044\u592b\u5a66\u304c\u7d4c\u55b6\u3059\u308b\u65b0\u3057\u304f\u5c0f\u3055\u306a\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30e0\u30b7\u30fc\u30eb\u306e\u30b8\u30f3\u306f\u3001\u3042\u307e\u308a\u30b8\u30f3\u3063\u307d\u3044\u5473\u304c\u3057\u306a\u3044\u306e\u304c\u3001\u4ed6\u306e\u30b8\u30f3\u3068\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30e5\u30cb\u30d1\u30fc\u30d9\u30ea\u30fc\u4ee5\u5916\u306b\u9762\u767d\u3044\u539f\u6599\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u3088\u308a\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u3068\u308c\u305f\u5473\u308f\u3044\u3092\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u539f\u6599\u306b\u306f\u30e9\u30ba\u30d9\u30ea\u30fc\u3084\u6843\u304c\u542b\u307e\u308c\u3001\u30b8\u30f3\u306b\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u9999\u308a\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u84b8\u7559\u6240\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30fc\u30c9\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3082\u3042\u308b\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0723\/0723_02.jpg\"  alt=\"Aitil House Gin\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" >\n    <\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Aitil House Gin<\/b><br \/>\n  \u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u98a8\u5473\u304c\u3059\u308b\u30b8\u30f3\u3002<br \/>\n  <strong> Aimsir Distilling Co. <\/strong><br \/>\n  2117 NE Oregon St., #202, Portland<br \/>\n<a href=\"https:\/\/aimsirdistilling.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/aimsirdistilling.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n  <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Wild Roots London\/Dry Gin<\/h4>\n<p>\u50d5\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3044\u3064\u3082\u3053\u306e\u30b8\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u50d5\u304c\u3053\u306e\u30b8\u30f3\u3092\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u30b8\u30f3\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3057\u305f\u307b\u307c\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u306b\u6700\u9069\u306a\u30b8\u30f3\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u30b8\u30e5\u30cb\u30d1\u30fc\u30d9\u30ea\u30fc\u306e\u98a8\u5473\u304c\u969b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f37\u3059\u304e\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b3\u30b9\u30c8\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3082\u826f\u3044\u30b8\u30f3\u3067\u3059\u3002\u30ad\u30e5\u30a6\u30ea\u3068\u30b0\u30ec\u30fc\u30d7\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u3068\u30d9\u30eb\u30ac\u30e2\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3001\u3088\u308a\u30de\u30a4\u30eb\u30c9\u306a\u5473\u306e\u30b8\u30f3\u3082\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u84b8\u7559\u9152\u3092\u8a66\u98f2\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0723\/0723_03.jpg\"  alt=\"Dry Gin\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Dry Gin<\/b><br \/>\n  \u3069\u3093\u306a\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306b\u3082\u5408\u3046\uff01<br \/>\n  <strong> Wild Roots London <\/strong><br \/>\n77 NE Grand Ave., #F, Portland<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.wildrootsspirits.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.wildrootsspirits.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Freeland\/Gin<\/h4>\n<p>\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u5973\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u3001\u5973\u6027\u84b8\u7559\u8005\u3092\u542b\u3080\u5973\u6027\u304c\u904b\u55b6\u3057\u3066\u3044\u308b\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3059\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u84b8\u7559\u9152\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u50d5\u306f\u30b8\u30f3\u304c\u7279\u306b\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u30dc\u30c8\u30eb\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5973\u6027\u7684\u306a\u5074\u9762\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u975e\u5e38\u306b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u5f62\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3084\u3084\u30d5\u30a7\u30df\u30cb\u30f3\u306a\u30bf\u30c3\u30c1\u306e\u30bf\u30c3\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u3082\u3042\u308a\u3001\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u98f2\u307f\u6bd4\u3079\u30bb\u30c3\u30c8\u3084\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0723\/0723_04.jpg\"  alt=\"Gin\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Gin<\/b><br \/>\n  \u30dc\u30c8\u30eb\u3082\u30bf\u30c3\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u3082\u30aa\u30b7\u30e3\u30ec\u3002<br \/>\n  <strong>Freeland <\/strong><br \/>\n2671 NW Vaughn St., Portland <br \/>\n<a href=\"https:\/\/freelandspirits.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/freelandspirits.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Ransom\/Old Tom Gin<\/h4>\n<p>\u3053\u306e\u30b8\u30f3\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u7530\u820e\u753a\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7981\u9152\u6cd5\u6642\u4ee3\u4ee5\u524d\u306b\u4e00\u822c\u7684\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u7a2e\u985e\u306e\u30b8\u30f3\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30b8\u30f3\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30b8\u30f3\u306f\u73fe\u5728\u300c\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30e0\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u901a\u5e38\u3001\u5927\u9ea6\u9ea6\u82bd\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u6728\u6a3d\u3067\u4e00\u5b9a\u671f\u9593\u719f\u6210\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u30b8\u30f3\u306b\u30dc\u30c7\u30a3\u30fc\u611f\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u30c0\u30f3\u30c7\u30a3\u30fc\u306b\u3042\u308b\u84b8\u7559\u6240\u306e\u89aa\u4f1a\u793e\uff08Duck Pond Cellars\uff09\u3067\u84b8\u7559\u9152\u3092\u8a66\u98f2\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0723\/0723_05.jpg\"  alt=\"Old Tom Gin\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Old Tom Gin<\/b><br \/>\n  \u7981\u9152\u6cd5\u6642\u4ee3\u4ee5\u524d\u306e\u30b8\u30f3\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u30b8\u30f3\u3002<br \/>\n  <strong>Ransom<\/strong><br \/>\n23145 OR-99W, Dundee<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ransomspirits.com\/\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ransomspirits.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u30b8\u30f3\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"1122\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082022\u5e7411\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u307f\u306a\u3055\u307e\u3001\u304a\u4e45\u3057\u3076\u308a\u3067\u3059\uff01\u3000\u500b\u4eba\u7684\u306b\u306f\u3001\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u5bd2\u3055\u304c\u5909\u308f\u308b\u5b63\u7bc0\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u5bb6\u306e\u4e2d\u3067\u5bb6\u65cf\u3084\u826f\u3044\u53cb\u4eba\u3068\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u3057\u305f\u308a\u3001\u6620\u753b\u3092\u898b\u305f\u308a\u3001\u6e29\u304b\u3044\u98df\u4e8b\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u50d5\u306b\u672c\u5f53\u306b\u30b3\u30fc\u30b8\u30fc\u306a\u826f\u3044\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5bd2\u304f\u306a\u308b\u3068\u3001\u4f53\u304c\u6e29\u307e\u308b\u98f2\u307f\u7269\u3068\u3057\u3066\u3001\u50d5\u306f\u7279\u306b\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u4eca\u56de\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u9762\u767d\u3044\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Burnside Oregon Oaked Bourbon<\/h4>\n<p>\u30d0\u30fc\u30f3\u30b5\u30a4\u30c9\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u30fb\u30aa\u30fc\u30af\u30c9\u30fb\u30d0\u30fc\u30dc\u30f3\u306f\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u306b\u3082\u5e38\u306b\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u3082\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u3082\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u697d\u3057\u307f\u65b9\u304c\u3042\u308a\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u3057\u3066\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d0\u30fc\u30dc\u30f3\u306f\u30014\u5e74\u719f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30fc\u30dc\u30f3\u3068\u82e5\u3044\u30d0\u30fc\u30dc\u30f3\u306e\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u306b\u3088\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u30ea\u30fc\u30ba\u30ca\u30d6\u30eb\u306a\u4fa1\u683c\u3067\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d0\u30fc\u30dc\u30f3\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6771\u90e8\u306e\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30aa\u30fc\u30af\u306e\u6a3d\u3067\u719f\u6210\u3055\u308c\u3066\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u7523\u306e\u30aa\u30fc\u30af\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u6a3d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u3053\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306f\u308f\u305a\u304b\u306a\u304c\u3089\u5730\u5143\u306e\u3088\u3044\u6728\u306e\u9999\u308a\u3092\u653e\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div><img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1122\/1122_02.jpg\"  alt=\"Burnside Oregon Oaked Bourbon\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Burnside Oregon Oaked Bourbon<\/b><br \/>\n              \u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u30aa\u30fc\u30af\u306e\u6a3d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u9999\u308a\u826f\u3057\u3002\u30b3\u30b9\u30d1\u3082\u826f\u3057\uff01<br \/>\n            Web: <a href=\"https:\/\/burnsidewhiskey.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/burnsidewhiskey.com\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">McCarthy&#8217;s 3-Year Oregon Single Malt Whiskey<\/h4>\n<p>\u3000\u30de\u30c3\u30ab\u30fc\u30b7\u30fc\u306f\u304a\u305d\u3089\u304f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u3067\u6700\u3082\u53e4\u3044\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u8a2d\u7acb\u8005\u306f\u82f1\u56fd\u8af8\u5cf6\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u6587\u5316\u306b\u611f\u52d5\u3057\u305f\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30fb\u30de\u30c3\u30ab\u30fc\u30b7\u30fc\u3055\u3093\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u3001\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3068\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u4f3c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u9999\u308a\u3068\u5473\u304c\u969b\u7acb\u3064\u30d4\u30fc\u30c8\uff08\u6ce5\u70ad\uff09\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u3053\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e2\u30eb\u30c8\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u6709\u540d\u306a\u30b9\u30b3\u30c6\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3068\u540c\u3058\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u4fa1\u683c\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u591a\u304f\u306e\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d1\u30b7\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u5bd2\u304f\u96e8\u304c\u964d\u308b\u591c\u306b\u98f2\u3080\u306e\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1122\/1122_03.jpg\"  alt=\"Hiyu Wine Farm\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" >\n    <\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">McCarthy&#8217;s 3-Year Oregon Single Malt Whiskey<\/b><br \/>\n  \u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3002<br \/>\n Web:  <a href=\"https:\/\/www.hrdspirits.com\/mccarthys-oregon-single-malt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hrdspirits.com\/mccarthys-oregon-single-malt<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n  <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">Westward American Single Malt Stout Cask<\/h4>\n<p>\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a4\u30fc\u30b9\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u306f\u3001\u3053\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306b\u975e\u5e38\u306b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u6a3d\u719f\u6210\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u4ee5\u524d\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30e2\u30eb\u30c8\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u6a3d\u3092\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306b\u3001\u305d\u306e\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u540c\u3058\u6a3d\u306b\u30b9\u30bf\u30a6\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\uff11\u5e74\u9593\u306b\u719f\u6210\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u306f\u6a3d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u7d42\u3048\u305f\u5f8c\u3001\u6a3d\u3092\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6a3d\u306f\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u719f\u6210\u306e\u305f\u3081\u306b\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u6a3d\u3067\u719f\u6210\u3055\u305b\u305f\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u304c\u30b9\u30bf\u30a6\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u3067\u300c\u5473\u4ed8\u3051\u300d\u3055\u308c\u3001\u666e\u901a\u3068\u9055\u3046\u98a8\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u3042\u308b\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3001\u3064\u307e\u308a\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u8077\u4eba\u305f\u3061\u306e\u5354\u529b\u95a2\u4fc2\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1122\/1122_01.jpg\"  alt=\"Westward American Single Malt Stout Cask\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Westward American Single Malt Stout Cask<\/b><br \/>\n  \u30b9\u30bf\u30a6\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u98a8\u5473\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3002<br \/>\n  web: <a href=\"https:\/\/westwardwhiskey.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/westwardwhiskey.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p>\u3000\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"1121\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u304a\u9152\u306e\u300c\u65b0\u9152\u985e\u300d<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082021\u5e7411\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u7686\u3055\u3093\u3001\u304a\u4e45\u3057\u3076\u308a\u3067\u3059\uff0111 \u6708\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\uff01\u3084\u3063\u3071\u308a\u3001\u5bd2\u304f\u306a\u308b\u3068\u30ef\u30a4\u30f3\u3084\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306f\uff08\u65e5\u672c\u9152\u3082\uff01\uff09\u30d3\u30fc\u30eb\u3088\u308a\u4eba\u6c17\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u9152\u306e\u5ea6\u6570\u306f\u307e\u3042\u307e\u3042\u9ad8\u3044\u3067\u3059\u3002\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5206\u306f\u5927\u4f5314 \u301c16\uff05\u3067\u3001\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3060\u306820 \u301c40\uff05\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u5ea6\u6570\u304c\u9ad8\u904e\u304e\u308b\u306e\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u306e4 \u301c6\uff05\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5206\u306e\u300c\u65b0\u9152\u985e\u300d\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">\u30cf\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30d6\u30c1\u30e3(Hard Kombucha)<\/h4>\n<p>\u30b3\u30f3\u30d6\u30c1\u30e3\u306f\u6606\u5e03\u306e\u304a\u8336\u306e\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002Kombucha \u306f\u6570\u767e\u5e74\u524d\u306e\u4e2d\u592e\u30a2\u30b8\u30a2\u3067\u751f\u307e\u308c\u305f\u7d05\u8336\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u767a\u9175\u98f2\u307f\u7269\u3067\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3088\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u9175\u6bcd\u3068\u83cc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u9178\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059\u3002\u5473\u306f\u98f2\u3080\u304a\u9162\u3068\u5c11\u3057\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5fae\u70ad\u9178\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d5\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u767a\u9175\u98f2\u307f\u7269\u3067\u3059\u304b\u30890.5\uff05\u672a\u6e80\u306e\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u4f4e\u3044\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5ea6\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e05\u6dbc\u98f2\u6599\u6c34\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u98f2\u6599\u5e02\u5834\u3067\u306f\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u30bd\u30fc\u30c0\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f4d\u7f6e\u4ed8\u3051\u3067\u3001\u7279\u306b\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u6700\u8fd1\u3001\u5927\u4eba\u6c17\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u3001\u30b3\u30f3\u30d6\u30c1\u30e3\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u3057\u3066\u300c\u30cf\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30d6\u30c1\u30e3\u300d\u306f\u6700\u8fd1\u3001\u8a95\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u30cf\u30fc\u30c9\u300d\u306f\u3001\u300c\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5165\u308a\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30d6\u30c1\u30e3\u306e\u304a\u9152\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n<p>      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1121\/1121_01.jpg\"  alt=\"Kyla\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Kyla<\/b><br \/>\n              15\u7a2e\u985e\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30d6\u30c1\u30e3\u304c\u3042\u308a\u3001\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u3084\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3082\u8cb7\u3048\u307e\u3059\u3002ABV\uff08\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5ea6\u6570\uff094.5\uff05\u3002<br \/>\n            Web: <a href=\"https:\/\/www.kylakombucha.com\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.kylakombucha.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">\u30cf\u30fc\u30c9\u30bb\u30eb\u30c4\u30a1\u30fc (Hard Seltzer)<\/h4>\n<p>\u30cf\u30fc\u30c9\u30bb\u30eb\u30c4\u30a1\u30fc\u306e\u300c\u30cf\u30fc\u30c9\u300d\u306f\u5148\u306e\u8aac\u660e\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5165\u308a\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3001\u300c\u30bb\u30eb\u30c4\u30a1\u30fc\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067Seltzer \u3068\u3044\u3046\u70ad\u9178\u6c34\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30bb\u30eb\u30c4\u30a1\u30fc\u306f\u70ad\u9178\u6c34\u306e\u304a\u9152\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002\u591a\u304f\u306f\u30b5\u30c8\u30a6\u30ad\u30d3\u304b\u3089\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u9ea6\u82bd\u30d9\u30fc\u30b9\u3001\u308a\u3093\u3054\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3092\u70ad\u9178\u6c34\u3068\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u5473\u3068\u6df7\u305c\u307e\u3059\u3002\u7f36\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u914e\u30cf\u30a4\u306e\u3088\u3046\u306a\u8584\u5473\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002\u306a\u304a\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30bb\u30eb\u30c4\u30a1\u30fc\u306f\u5065\u5eb7\u7684\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f4e\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u3001\u4f4e\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\uff08\uff11\u672c\u306f\u5927\u4f53100 \u30ad\u30ed\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u672a\u6e80\uff09\u3001\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u306e\u98f2\u307f\u7269\u3067\u3059\u304b\u3089\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u3082\u306e\u3059\u3054\u304f\u4eba\u6c17\u5546\u54c1\u3067\u3059\u30022018 \u5e74\u306b\u30cf\u30fc\u30c9\u30bb\u30eb\u30c4\u30a1\u30fc\u306f\u304a\u9152\u5e02\u5834\u306e\u30b7\u30a7\u30a2\u306f0.85\uff05\u3067\u3057\u305f\u304c\u300119 \u5e74\u306b2.6\uff05\u307e\u3067\u6210\u9577\u3057\u3066\u300123 \u5e74\u307e\u3067\u306b\u305d\u306e\uff13\u500d\u5927\u304d\u304f\u306a\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1121\/1121_02.jpg\"  alt=\"Pacific Sparkling\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" >\n    <\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Pacific Sparkling<\/b><br \/>\n\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306e\u5929\u7136\u6c34\u3092\u4f7f\u3063\u305f4\u7a2e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30bb\u30eb\u30c4\u30a1\u30fc\u3002ABV5\uff05\u3002<br \/>\n  Web: <a href=\"https:\/\/www.pacificsparkling.com\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.pacificsparkling.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n  <\/p>\n<h4 class=\"txt_green font-16px\">\u7f36\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\uff06\u30bd\u30fc\u30c0\uff08Vodka &amp; Soda\uff09<\/h4>\n<p>\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\uff06\u30bd\u30fc\u30c0\u306f\u30aa\u30fc\u30bd\u30c9\u30c3\u30af\u30b9\u306a\u304a\u3044\u3057\u3044\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3067\u3059\u304c\u3001\u901a\u5e38\u3001\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5ea6\u6570\u306f10\uff05\u3067\u3042\u308a\u3001\u30ac\u30f3\u30ac\u30f3\u98f2\u3080\u306e\u306f\u5371\u306a\u3044\uff08\u7b11\uff09\u3002\u3067\u3082\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\uff06\u30bd\u30fc\u30c0\u304c\u6700\u8fd1\u306b\u8a95\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u88fd\u54c1\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u4f4e\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\uff084\uff05\uff09\u3001\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u4f7f\u7528\u3001\u7f36\u5165\u308a\u3067\u3059\u3002\u7d50\u679c\u3001\u305d\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\uff06\u30bd\u30fc\u30c0\u306f\u4fbf\u5229\u306a\u5f62\u614b\u306b\u306a\u308a\u3001\u98f2\u307f\u6613\u3044\u3067\u3059\u3002\u50d5\u306e\u52e7\u3081\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u672c\u6765\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3092\u4f5c\u308b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u84b8\u7559\u6240\u300cWild Roots\u300d\u306e\u7f36\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\uff06\u30bd\u30fc\u30c0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1121\/1121_03.jpg\"  alt=\"Wild Roots\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p><b class=\"txt_green\">Wild Roots<\/b><br \/>\n\u9999\u6599\u3001\u7518\u5473\u6599\u3001\u7740\u8272\u6599\u4e0d\u4f7f\u7528\u3001\u672c\u7269\u306e\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u7f36\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\uff06\u30bd\u30fc\u30c0\u3067\u3059\u3002ABV4%\u3002<br \/>\n  Web: <a href=\"https:\/\/www.wildrootsspirits.com\" target=\"_blank\" ref=\"nofollow noopener noreferrer\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.wildrootsspirits.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u300c\u65b0\u9152\u985e\u300d\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><a name=\"0320\"><\/a><\/p>\n<h2>\u65b0\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u7f36\u5165\u308a\u30ab\u30af\u30c6\u30eb<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082020\u5e743\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u3001\u307e\u3060\u51ac\u306e\u3088\u3046\u306a\u5929\u6c17\u306f\u7d9a\u3044\u3066\u3001\u96e8\u306f\u591a\u304f\u5bd2\u3044\u3067\u3059\u3002\u30ad\u30f3\u30ad\u30f3\u306b\u51b7\u3048\u3066\u3044\u308b\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u98f2\u3080\u5b63\u7bc0\u3068\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u9055\u3046\u306d\u3002\u3084\u3063\u3071\u308a\u3001\u6bd4\u8f03\u7684\u5bd2\u3044\u6642\u671f\u306b\u306f\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30ef\u30a4\u30f3\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3092\u4f5c\u308b\u306a\u3089\u4f55\u9152\u985e\u304b\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3084\u30df\u30ad\u30b5\u30fc\uff08\u5272\u308a\u6750\uff09\u306a\u3069\u4f55\u672c\u3082\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u74f6\u3092\u96c6\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u30ec\u30b7\u30d4\u306e\u77e5\u8b58\u3068\u30d0\u30fc\u30b0\u30c3\u30ba\uff08\u4f8b\uff1a\u30b7\u30a7\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u30d6\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u306a\u3069\uff09\u3082\u8981\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5e78\u3044\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u3067\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306f\u7f36\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306f\u307e\u3060\u307e\u3060\u65b0\u3057\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u306f\u7206\u767a\u7684\u306b\u4f38\u3073\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7406\u7531\u306f\u3084\u3063\u3071\u308a\u7f36\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306e\u4fbf\u5229\u3055\u3067\u3059\u3002\u98f2\u307f\u7269\u306e\u5bb9\u5668\u3068\u3057\u3066\u7f36\u306f\u5272\u308c\u7269\u306b\u306a\u3089\u305a\u3001\u91cd\u3055\u306f\u8efd\u304f\u3001\uff11\u30b5\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3054\u3068\u306b\u3059\u3050\u98f2\u3081\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306e\u4f5c\u308a\u65b9\u304c\u5206\u304b\u3089\u305a\u3001\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u7528\u54c1\u304c\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u304a\u5bb6\u3067\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306a\u3069\u3067\u6c17\u8efd\u3067\u5b89\u304f\u304a\u3044\u3057\u3044\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u3002\u672c\u5f53\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u5546\u54c1\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u306b\u3067\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u7f36\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3092\u7c21\u5358\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Freeland Spirits \uff08\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\uff09<\/h4>\n<p>\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u304b\u306a\u308a\u73cd\u3057\u3044\u3001\u5973\u6027\u7d4c\u55b6\u8005\u30fb\u5973\u6027\u84b8\u7559\u5bb6\u306e\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3059\u3002\u4e3b\u306b\u84b8\u7559\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u30b8\u30f3\u3092\uff12\u7a2e\u985e\u3068\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3067\u3059\u3002\u3060\u304c\u3001\u7f36\u30b8\u30f3\u30c8\u30cb\u30c3\u30af\u3082\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u540c\u793e\u306e\u30b8\u30f3\u304c\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u306a\u308a\u3001\u30c8\u30cb\u30c3\u30af\u306b\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5730\u5143\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u30ed\u30fc\u30ba\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u306f\u3001\u88fd\u9020\u6240\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306f\u512a\u3057\u304f\u3001\u76ee\u306e\u524d\u306b\u7d20\u6575\u306a\u84b8\u7559\u6a5f\u304c\u898b\u3048\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n<p>      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0320\/0320_01.jpg\"  alt=\"Alter Ego Cider\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p>\u30ed\u30fc\u30ba\u30de\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30f3\u30c8\u3001\u30ed\u30fc\u30ba\u3001\u30ad\u30e5\u30fc\u30ab\u30f3\u30d0\u30fc\u98a8\u5473\u306e\u3059\u308b\u304a\u3044\u3057\u3044\u30b8\u30f3\u30c8\u30cb\u30c3\u30af\u3002Acl.\uff11\uff10\uff0e\uff14\uff05\u3002<br \/>\n              Web: <a href=\"https:\/\/www.freelandspirits.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.freelandspirits.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Straightaway\uff08\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u30a2\u30a6\u30a7\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u3000\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u30a2\u30a6\u30a7\u30fc\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u7f36\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306e\u5168\u54c1\u306f\u30b9\u30d7\u30ea\u30c3\u30c4\u30a1\u30fc\uff08\u30ef\u30a4\u30f3\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\uff09\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30d7\u30ea\u30c3\u30c4\u30a1\u30fc\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u5fae\u70ad\u9178\u3067\u3001\u723d\u3084\u304b\u306a\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30b5\u30a6\u30b9\u30a4\u30fc\u30b9\u30c8\u5730\u533a\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u30a2\u30a6\u30a7\u30fc\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u306f\u3068\u3066\u3082\u304a\u6d12\u843d\u306a\u672c\u5834\u3067\u3059\u3002\u884c\u304f\u306a\u3089\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u306e\u98f2\u307f\u6bd4\u3079\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u5927\u304a\u3059\u3059\u3081\uff01\u3000\u306a\u304a\u3001\u30b9\u30d7\u30ea\u30c3\u30c4\u30a1\u30fc\u4ee5\u5916\u306b\u3001\u74f6\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3082\u8cb7\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0320\/0320_03.jpg\"  alt=\"Straightaway\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" >\n    <\/div>\n<p>4\u7a2e\u985e\u306e\u30b9\u30d7\u30ea\u30c3\u30c4\u30a2\u30fc\u3002\u300cAperitivo\uff08\u307b\u308d\u82e6\u3044\uff09\u300d\u3001\u300cFiore\uff08\u30a2\u30a4\u30ea\u30b9\u306e\u82b1\u4f7f\u7528\uff09\u300d\u3001\u300cNegroni\uff08\u30cd\u30b0\u30ed\u30cb\u30fc\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u98a8\uff09\u300d\u3001\u300cLast Word\uff08\u30cf\u30fc\u30d6\uff11\uff13\uff10\u7a2e\u4f7f\u7528\uff09\u300d\u304c\u3042\u308a\u3002Acl.15%\u3002<br \/>\n  Web: <a href=\"https:\/\/www.straightawaycocktails.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">straightawaycocktails.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><br \/>\n  <\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Underwood\uff08\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30a6\u30c3\u30c9\uff09<\/h4>\n<p>\u672c\u6765\u3001\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30a6\u30c3\u30c9\u306f\u624b\u9803\u306a\u5024\u6bb5\u306e\u74f6\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u3064\u304f\u308b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306e\u30ef\u30a4\u30ca\u30ea\u30fc\u3067\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u30012005\u5e74\u306b\u521d\u3081\u3066\u7f36\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u767a\u58f2\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u540d\u7269\u306e\u30d4\u30ce\u30ce\u30ef\u30fc\u30eb\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306b\u30d4\u30ce\u30b0\u30ea\u3001\u30ed\u30bc\u3082\u7f36\u3067\u8ca9\u58f2\u3092\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u6700\u8fd1\u3001\u30ef\u30a4\u30f3\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3082\u58f2\u308a\u51fa\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5ea6\u6570\u306f6.9\uff05\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306a\u611f\u899a\u3067\u98f2\u3081\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30a6\u30c3\u30c9\u306b\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u7f36\u30ef\u30a4\u30f3\u5546\u54c1\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u898b\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\n  <\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0320\/0320_02.jpg\"  alt=\"Underwood\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p>\u300cUnderwood Strawberry Cooler\u300d\u306f\u30d4\u30ce\u30ce\u30ef\u30fc\u30eb\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u30b9\u30c8\u30ed\u30d9\u30ea\u30fc\u3001\u30af\u30e9\u30f3\u30d9\u30ea\u30fc\u3001\u30e9\u30a4\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3002Acl. 6.9%\u3002<br \/>\n  Web: <a href=\"https:\/\/unionwinecompany.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">unionwinecompany.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p>\u7f36\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"1119\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u30da\u30ea\u30fc\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082019\u5e7411\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u30b5\u30f3\u30af\u30b9\u30ae\u30d3\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u306d\uff01 \u50d5\u306f\u5b50\u3069\u3082\u306e\u9803\u306b\u30b5\u30f3\u30af\u30b9\u30ae\u30d3\u30f3\u30b0\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3067\u300c\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u3092\u3088\u304f\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u70ad\u9178\u98f2\u6599\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7121\u6bba\u83cc\u7121\u6ffe\u904e\u306e\u30ea\u30f3\u30b4100\uff05\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u3057\u305f\u3002\u3059\u3054\u304f\u304a\u3044\u3057\u304f\u3066\u5927\u597d\u304d\u306a\u79cb\u306e\u5473\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5b9f\u306f\u3001\u5927\u4eba\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u307e\u3060\u98f2\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u4eca\u98f2\u3080\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u304a\u9152\uff08\u30ea\u30f3\u30b4\u9152\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u3082\u547c\u3076\uff09\u3067\u3059\u3002\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u690d\u6c11\u5730\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u304d\u305f\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u304a\u9152\u3067\u3059\u3002\u7981\u9152\u6642\u4ee3\u306b\u4eba\u6c17\u306f\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u304c\u3001\u3053\u3053\uff17\uff5e\uff18\u5e74\u306e\u9593\u306b\u751f\u307e\u308c\u5909\u308f\u3063\u3066\u6570\u3048\u304d\u308c\u306a\u3044\u304f\u3089\u3044\u306e\u5546\u54c1\u304c\u5e02\u5834\u306b\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u3067\u3001\u3053\u306e\u79cb\u306e\u5473\u304c\u3059\u308b\u304a\u9152\u3092\u7c21\u5358\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Modern Cider\uff08\u30e2\u30c0\u30f3\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u30e2\u30c0\u30f3\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u539f\u6599\u306f\u98df\u7528\u30ea\u30f3\u30b4\u3067\u3059\u3002\u3088\u3063\u3066\u3001\u9178\u5473\u304c\u3084\u3084\u5f37\u3044\u3001\u723d\u3084\u304b\u306a\u5473\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002\u7518\u53e3\u306e\u30e2\u30c0\u30f3\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e2d\u8f9b\u30fb\u8f9b\u53e3\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8272\u3068\u30a2\u30ed\u30de\u306f\u8584\u3081\u3067\u3059\u3002\u30e2\u30c0\u30f3\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u5c02\u9580\u5e97\u4ee5\u5916\u306b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3082\u6271\u308f\u308c\u3001\u624b\u9803\u306a\u5024\u6bb5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Heritage Cider\uff08\u30d8\u30ea\u30c6\u30fc\u30b8\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u30d8\u30ea\u30c6\u30fc\u30b8\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u5143\u3005\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30ea\u30f3\u30b4\u306f\u4e00\u822c\u4eba\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306a\u54c1\u7a2e\u3067\u3059\u3002\u5473\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u82e6\u5473\u3084\u6e0b\u5473\u3067\u3001\u304b\u306a\u308a\u9762\u767d\u304f\u8907\u96d1\u306a\u30a2\u30ed\u30de\u3092\u653e\u3061\u3001\u8272\u306f\u9ec4\u8272\u307e\u305f\u306f\u7425\u73c0\u8272\u3067\u3059\u3002\u5473\u306e\u72ec\u7279\u3055\u3084\u6bd4\u8f03\u7684\u9ad8\u3044\u5024\u6bb5\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u4e3b\u306b\u5c02\u9580\u9152\u8ca9\u5e97\u3067\u58f2\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Modern Perry\uff08\u30e2\u30c0\u30f3\u30da\u30ea\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u300cPerry\u300d\u3068\u306f\u300c\u897f\u6d0b\u68a8\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3001\u767a\u9175\u3057\u305f\u897f\u6d0b\u68a8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u304a\u9152\u3067\u3059\u3002\u30e2\u30c0\u30f3\u30da\u30ea\u30fc\u306f\u98df\u7528\u306e\u897f\u6d0b\u68a8\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u5473\u306e\u5e45\u306f\u7518\u53e3\u304b\u3089\u8f9b\u53e3\u3067\u3001\u5473\u3082\u3001\u8272\u3082\u3001\u9999\u308a\u3082\u30e9\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\u897f\u6d0b\u68a8\u306e\u7523\u5730\u306f\u5c11\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3088\u308a\u30da\u30ea\u30fc\u306f\u3084\u3084\u73cd\u3057\u304f\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306b\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u5c02\u9580\u5e97\u3067\u3057\u304b\u8cb7\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Heritage Perry\uff08\u30d8\u30ea\u30c6\u30fc\u30b8\u30da\u30ea\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u30d8\u30ea\u30c6\u30fc\u30b8\u30da\u30ea\u30fc\u306f\u30da\u30ea\u30fc\u5c02\u7528\u897f\u6d0b\u68a8\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u30e2\u30c0\u30f3\u30da\u30ea\u30fc\u306e\u3088\u3046\u306b\u30e9\u30a4\u30c8\u306a\u68a8\u306e\u98a8\u5473\u304c\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30e2\u30c0\u30f3\u30da\u30ea\u30fc\u3088\u308a\u82e6\u5473\u3001\u6e0b\u5473\u3082\u591a\u5c11\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u304b\u306a\u308a\u30ec\u30a2\u306a\u304a\u9152\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u5c02\u9580\u5e97\u3067\u8cb7\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">Specialty Cider or Perry\uff08\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u30fb\u30da\u30ea\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u3053\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306f\u526f\u539f\u6599\u306e\u4f7f\u7528\u3067\u3059\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u526f\u539f\u6599\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u591a\u304f\u306f\u4ed6\u306e\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3001\u30db\u30c3\u30d7\u3001\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u30b9\u30d1\u30a4\u30b9\u3001\u4e73\u9178\u83cc\u3067\u3059\u3002\u6728\u6a3d\u719f\u6210\u3084\u30a2\u30a4\u30b9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\uff08\u51b7\u51cd\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30f3\u30b4\u4f7f\u7528\uff09\u3082\u3053\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306b\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u5165\u308a\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u7279\u306b\u591a\u304f\u3001\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3082\u63c3\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u304a\u3044\u3057\u3044\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u30da\u30ea\u30fc\u3092\u98f2\u307f\u305f\u3051\u308c\u3070\u4e0b\u8a18\u306e\u304a\u5e97\u304c\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\uff01\u4eca\u5e74\u306e\u611f\u8b1d\u796d\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"font-16px txt_red\">\u3010\u30ec\u30c3\u30c9\u3055\u3093\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30ea\u30fc\u3011<\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n<p>      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1119\/1119_01.jpg\"  alt=\"Alter Ego Cider\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<h4 class=\"txt_green\">Alter Ego Cider<\/h4>\n<p>\u30d5\u30e9\u30c3\u30b0\u30b7\u30c3\u30d7\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u300cBrut\u300d\u306f\u5730\u5143\u7523\u30ea\u30f3\u30b4\u3092\u4f7f\u7528\u3002\u30b5\u30a4\u30c0\u30ea\u30fc\uff08\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u5de5\u5834\uff09\u306e\u30bf\u30c3\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u4ed6\u306e\u751f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3082\u98f2\u3081\u307e\u3059\u3002<br \/>\n          <br \/>\n      Web: <a href=\"https:\/\/www.alteregocider.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.alteregocider.com <\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1119\/1119_02.jpg\"  alt=\"Schilling Cider House\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" >\n    <\/div>\n<h4 class=\"txt_green\">Schilling Cider House<\/h4>\n<p>50\u7a2e\u985e\u306e\u751f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u30fb\u30da\u30ea\u30fc\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u4e16\u754c\u306e\u6700\u5927\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u5e97\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n  Web: <a href=\"https:\/\/www.schillingciderhouse.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.schillingciderhouse.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"margin_b20 gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/1119\/1119_03.jpg\"  alt=\"Reverend Nat's Hard Cider\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<h4 class=\"txt_green\">Reverend Nat&#8217;s Hard Cider<\/h4>\n<p>\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u30eb\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u6a3d\u719f\u6210\u306a\u3069\u5e45\u5e83\u3044\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u30bf\u30c3\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u3082\u3042\u308a\u3002<br \/>\n  Web: <a href=\"http:\/\/reverendnatshardcider.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.reverendnatshardcider.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"0218\"><\/a><br \/>\n<!-- article --><\/p>\n<h2>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082018\u5e742\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u306e\u3088\u3046\u306b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\uff12\u6708\u306f\u304b\u306a\u308a\u5bd2\u304f\u3001\u307e\u3060\u6697\u3044\u3067\u3059\u3002\u5bd2\u304f\u306a\u308b\u3068\u3084\u3063\u3071\u308a\u51b7\u3048\u3066\u3044\u308b\u30d3\u30fc\u30eb\u3088\u308a\u3001\u4f53\u3092\u6e29\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u304a\u9152\u3092\u98f2\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u4f53\u3092\u6e29\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u304a\u9152\u3068\u8a00\u3048\u3070\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3067\u3059\u306d\uff01<\/p>\n<p>     \u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3089\u30b1\u30f3\u30bf\u30c3\u30ad\u30fc\u5dde\u3084\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u540d\u7523\u5730\u3067\u3059\u3002\u6700\u8fd1\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3082\u304b\u306a\u308a\u4eba\u6c17\u3067\u3001\u9ad8\u7d1a\u9298\u67c4\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u624b\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u5b9f\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306b\u3082\u7d50\u69cb\u304a\u3044\u3057\u3044\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff01\u3000\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u304d\u308c\u3044\u306a\u5929\u7136\u6c34\u306f\u30ad\u30fc\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u5185\u306b\u84b8\u7559\u6240\u306f47\u8ed2\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5e02\u5185\u3060\u3051\u306718\u8ed2\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff01\u3000\u5168\u3066\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\uff08\u5c0f\u898f\u6a21\uff09\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3001\u4f55\u8ed2\u304b\u306f\u30b9\u30e2\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30c1\uff08\u751f\u7523\u91cf\u304c\u5c11\u91cf\uff09\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u3067\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u306e\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cfRansom Whipper Snapper<\/h4>\n<p>\u30a6\u30a3\u30c3\u30d1\u30fc\u30fb\u30b9\u30ca\u30c3\u30d1\u30fc\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u7530\u820e\u3067\u84b8\u7559\u3059\u308b\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3067\u3059\u3002 \u719f\u6210\u671f\u9593\u306f\u7d041\u5e74\u9593\u3067\u3042\u308a\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d4\u30ce\u30ce\u30ef\u30fc\u30eb\u306e\u6a3d\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30aa\u30fc\u30af\u6a3d\u3084\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u6a3d\u3067\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u30a4\uff01<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cfMcCarthy&#8217;s Single Malt<\/h4>\n<p>\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u306f\u3082\u3068\u3082\u3068\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30fc\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\uff11\uff19\uff19\uff10\u5e74\u4ee3\u304b\u3089\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u3067\u4e00\u756a\u8a55\u4fa1\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u8cde\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u308b\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u84b8\u7559\u6240\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u7523\u306e\u5927\u9ea6\u9ea6\u82bd\u3092100\uff05\u4f7f\u7528\u3067\u3001\u30a2\u30a4\u30e9\u5cf6\u306e\u30b9\u30b3\u30c3\u30c1\u3068\u8fd1\u3044\u5473\u304c\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cfVinn Whiskey<\/h4>\n<p>\u30f4\u30a3\u30f3\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306f100\uff05\u7c73\u4f7f\u7528\u3067\u3059\u3002\u7c73\u713c\u914e\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u3067\u3082\u3001\u901a\u5e38\u306e\u713c\u914e\u3068\u9055\u3063\u3066\u3001\u30f4\u30a3\u30f3\u306e\u5546\u54c1\u306f\u7d04\uff12\u5e74\u9593\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30aa\u30fc\u30af\u6a3d\u3067\u719f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u84b8\u7559\u9152\u306f\u300cRice whiskey\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cfBurnside Oregon Oaked Bourbon<\/h4>\n<p>\u3053\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a4\u30fc\u30b9\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30d5\u30e9\u30c3\u30b0\u30b7\u30c3\u30d7\u5546\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30d0\u30fc\u30dc\u30f3\u3067\u3059\u304b\u3089\u7d20\u6750\u306e51\uff05\u4ee5\u4e0a\u306f\u30c8\u30a6\u30e2\u30ed\u30b3\u30b7\u3067\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30aa\u30fc\u30af\u3067\u719f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u719f\u6210\u671f\u9593\u5f8c\u306b\u3053\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306f\u4e8c\u91cd\u719f\u6210\u3057\u307e\u3059\u300260\u65e5\u9593\u3001\u73cd\u3057\u3044\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u30aa\u30fc\u30af\u6a3d\u3067\u719f\u6210\u3057\u3066\u30d5\u30a3\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cfHouse Spirits Westward Whiskey<\/h4>\n<p>\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u3067\u4e00\u756a\u5927\u304d\u306a\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3059\u3002\u300c\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30ef\u30fc\u30c9\u30fb\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u300d\u306e\u7d20\u6750\u306f100\uff05\u30d1\u30b7\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u5927\u9ea6\u9ea6\u82bd\u3067\u3059\u3002\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u9175\u6bcd\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30a8\u30fc\u30eb\u30a4\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u3001\u719f\u6210\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30cb\u30e5\u30fc\u30aa\u30fc\u30af\u6a3d\u3067\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u5168\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30e2\u30eb\u30c8\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\n\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- images --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0218\/0218_01.jpg\" alt=\"Ransom Whipper Snapper\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Ransom Whipper Snapper<\/p>\n<p>\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u9ea6\u82bd\u3068\u5927\u9ea6\u3001\u518d\u84b8\u7559\u3057\u305f\u30b1\u30f3\u30bf\u30c3\u30ad\u30fc\u306e\u82e5\u3044\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3092\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6a3d\u3067\u719f\u6210\u3002<br \/>\n  <a href=\"http:\/\/www.ransomspirits.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.ransomspirits.com <\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0218\/0218_02.jpg\" alt=\"McCarthy's Single Malt\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >McCarthy&#8217;s Single Malt<\/p>\n<p>\u5143\u30b7\u30a7\u30ea\u30fc\u9152\u306e\u6a3d\u3068\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u30aa\u30fc\u30af\u306e\u6a3d\u3067\uff13\u5e74\u9593\u719f\u6210\u3057\u305f\u304a\u9152\u3002<br \/>\n  <a href=\"http:\/\/www.hrdspirits.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hrdspirits.com <\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell -->\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0218\/0218_03.jpg\" alt=\"Vinn Whiskey\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Vinn Whiskey<\/p>\n<p>\u30aa\u30fc\u30ad\u30fc\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30cb\u30e9\u306e\u98a8\u5473\u304c\u3059\u308b\u304a\u7c73\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3002\u4e2d\u83ef\u6599\u7406\u3068\u826f\u3044\u30da\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\uff01<br \/>\n<a href=\"http:\/\/vinndistillery.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/vinndistillery.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0218\/0218_04.jpg\" alt=\"Burnside Oregon Oaked Bourbon\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Burnside Oregon Oaked Bourbon<\/p>\n<p>\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u3067\u8584\u3044\u30d0\u30cb\u30e9\u98a8\u5473\u3002\u624b\u9803\u306a\u5024\u6bb5\u3067\u3001\u30ec\u30c3\u30c9\u3055\u3093\u3082\u5bb6\u306b\u5e38\u5099\uff01 <br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.eastsidedistilling.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.eastsidedistilling.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell -->\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0218\/0218_05.jpg\" alt=\"House Spirits Westward Whiskey\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >House Spirits Westward Whiskey<\/p>\n<p>\u5c11\u3057\u9ad8\u3044\u306e\u3067\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u8a66\u98f2\u3057\u3066\u304b\u3089\u8cb7\u3046\u306e\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3002\u5e73\u65e5\u5348\u5f8c\u306b\u7121\u6599\u84b8\u7559\u6240\u898b\u5b66\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<br \/>\n  <a href=\"https:\/\/housespirits.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.housespirits.com <\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell\">\n&nbsp;\n    <\/div>\n<p><!-- \/article_cell -->\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><br \/>\n<!-- \/images --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"0817\"><\/a><\/p>\n<h2>\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082017\u5e748\u6708\uff09<\/p>\n<p>\uff18\u6708\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u8efd\u3044\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u590f\u306b\u6700\u9ad8\uff01\u3067\u3082\u30d3\u30fc\u30eb\u4ee5\u5916\u306b\u590f\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4e00\u3064\u306f\u300c\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u524d\u3001\u3053\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u3067\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u300c\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u3068\u306f\u7518\u3044\u900f\u660e\u306e\u70ad\u9178\u6e05\u6dbc\u98f2\u6599\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30cb\u30a2\u30f3\u306b\u3068\u3063\u3066\u300c\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u306f\u308a\u3093\u3054\u9152\u307e\u305f\u306f\u30b7\u30fc\u30c9\u30eb\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u306d\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3078\u884c\u304d\u307e\u3059\u3068\u3001\u304a\u9152\u58f2\u308a\u5834\u3067\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u306f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u91b8\u9020\u6240\u306e\u30bf\u30c3\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u3084\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u307f\u306e\u30d1\u30d6\u3082\u3042\u308a\u3001\u4eca\u5e74\uff16\u6708\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u305f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u30d1\u30d6\u306f50\u7a2e\u985e\u306e\u751f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\uff01\u3000\u5e45\u5e83\u3044\u9078\u629e\u80a2\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u5e78\u305b\u3067\u3059\u304c\u3001\u6570\u304c\u591a\u3044\u3068\u9078\u3073\u306b\u304f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u8aad\u8005\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u9078\u3076\u7c21\u5358\u306a\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ac\u30a4\u30c9\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u2460\u7518\u53e3 VS \u8f9b\u53e3<\/h4>\n<p>\u308a\u3093\u3054\u306e\u54c1\u7a2e\u3001\u526f\u539f\u6599\u306b\u3088\u3063\u3066\u7518\u3055\u306f\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u7518\u3055\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u8981\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3002\u30e9\u30d9\u30eb\u306bSweet\uff08\u7518\u53e3\uff09\u3001Semi-Sweet\uff08\u3084\u3084\u7518\u3044\uff09\u3001Semi-Dry\uff08\u3084\u3084\u8f9b\u53e3\uff09\u3001Dry\uff08\u8f9b\u53e3\uff09\u3068\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u526f\u539f\u6599\u306e\u6709\u7121\u3067\u3082\u7518\u3055\u306f\u9055\u3046\u3002\u7279\u306b\u3001\u526f\u539f\u6599\u3068\u3057\u3066\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3068\u5473\u304c\u5927\u4f53\u7518\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5927\u624b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u30d6\u30c9\u30a6\u7cd6\u3092\u3088\u304f\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u4eba\u5de5\u306e\u7518\u3044\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u907f\u3051\u305f\u304b\u3063\u305f\u3089\u3001\u305c\u3072\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u2461\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u30d9\u30fc\u30b9<\/h4>\n<p>\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u308a\u3093\u3054\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u9055\u3046\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u304c\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001Pear  Cider\uff08\u307e\u305f\u306fPerry\uff09\u306f\u6d0b\u68a8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3067\u3059\u306d\u3002\u3082\u3063\u3068\u73cd\u3057\u3044\u3051\u3069\u3001\u30d1\u30a4\u30ca\u30c3\u30d7\u30eb\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u306a\u304a\u3001\u30d1\u30a4\u30ca\u30c3\u30d7\u30eb\u30fb\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u5225\u306e\u547c\u3073\u65b9\u306fTepache\uff08\u30c6\u30d1\u30c3\u30c1\u30a7\uff09\u3067\u3059\u3002\u597d\u304d\u306a\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u304c\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u308b\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u9078\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 <\/p>\n<p>\n<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u2462\u526f\u539f\u6599<\/h4>\n<p>\u6700\u8fd1\u3001\u526f\u539f\u6599\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u591a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u526f\u539f\u6599\u306f\u30db\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u3002\u30db\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3068\u5c11\u3057\u82e6\u5473\u3001\u30a2\u30ed\u30de\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3082\u526f\u539f\u6599\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u3001\u30d9\u30ea\u30fc\u3001\u30ec\u30e2\u30f3\u3001\u6d0b\u68a8\u3001\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u3001\u30d7\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u304c\u4eba\u6c17\u306e\u526f\u539f\u6599\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u4ee5\u5916\u306b\u304a\u8336\u3001\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u751f\u59dc\u3001\u8702\u871c\u3001\u30d0\u30cb\u30e9\u3082\u3068\u304d\u3069\u304d\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\uff01 <\/p>\n<p>\u500b\u4eba\u7684\u306b\u4e0b\u8a18\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u3088\u304f\u98f2\u307f\u307e\u3059\u3002\u304a\u5e97\u3001\u30d0\u30fc\u3001\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306b\u3042\u308c\u3070\u305c\u3072\u98f2\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\u3000\u4eca\u5e74\u306e\u590f\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- images --><\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div><img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0817\/0817_01.gif\" alt=\"Reverend Nat\u2019 s Hard Cider\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Reverend Nat&#8217;s Hard Cider<\/p>\n<p>\u30d1\u30a4\u30ca\u30c3\u30d7\u30eb\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc<br \/>\n\u300c&iexcl;Tepache!\u300d<br \/>\n<a href=\"http:\/\/reverendnatshardcider.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/reverendnatshardcider.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\" gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0817\/0817_02.gif\" alt=\"Cider Riot!\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Cider Riot!<\/p>\n<p>\u30bb\u30df\u30c9\u30e9\u30a4\u306e\u300cEveryday\u300d<br \/>\n  <a href=\"http:\/\/www.ciderriot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.ciderriot.com<\/a> \n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0817\/0817_03.jpg\" alt=\"Hopworks Totally Radler\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >^5(High Five) Cider<\/p>\n<p>\u30b9\u30c8\u30ed\u30d9\u30ea\u30fc\u3068\u30db\u30c3\u30d7\u5165\u308a\u306e\u300cStrawbasaurus Hop\u300d<br \/>\n<a href=\"http:\/\/5cider.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/5cider.com\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"0517\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30df\u30fc\u30c9\u306b\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082017\u5e745\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u7686\u3055\u307e\u3001\u300c\u30df\u30fc\u30c9\u300d\u3092\u3054\u5b58\u77e5\u3067\u3059\u304b\uff1f\u65e5\u672c\u3067\u30df\u30fc\u30c9\u306f\u3042\u307e\u308a\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u30cf\u30cb\u30fc\u30ef\u30a4\u30f3\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u30df\u30fc\u30c9\u306f\u8702\u871c\u9152\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u306f\u30df\u30fc\u30c9\u306f\u4e16\u754c\u3067\u4e00\u756a\u53e4\u3044\u9152\u985e\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f55\u5343\u5e74\u3082\u524d\u304b\u3089\u8702\u871c\u3001\u6c34\u3001\u9175\u6bcd\u3092\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u30df\u30fc\u30c9\u304c\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u53e4\u4ee3\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u3067\u306f\u30df\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u756a\u4eba\u6c17\u306e\u304a\u9152\u3067\u3001\u4f55\u767e\u5e74\u3082\u524d\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u8a69\u306b\u306f\u3001\u30df\u30fc\u30c9\u304c\u3088\u304f\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u8702\u871c\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u7518\u3044\u30df\u30fc\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u304b\u306a\u308a\u8f9b\u53e3\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u3082\u3001\u70ad\u9178\u5165\u308a\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5ea6\u6570\u306f\uff15\uff5e15\uff05\u307e\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u65e5\u672c\u3067\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u8a8d\u8b58\u5ea6\u306f\u4f4e\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u3082\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u3053\u3068\u3092\u3088\u304f\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u822c\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30df\u30fc\u30c9\u306b\u306f\u6f20\u7136\u3068\u4e2d\u4e16\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u738b\u69d8\u304c\u98f2\u3093\u3060\u304a\u9152\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u3084\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u5f71\u97ff\u306b\u3088\u308a\u3001\u591a\u304f\u306eMeadery\uff08\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u91b8\u9020\u6240\uff09\u304c\u6700\u8fd1\u306f\u7acb\u3061\u4e0a\u304c\u308a\u3001\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u4eba\u6c17\u304c\u305a\u3044\u3076\u3093\u9ad8\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3082\u30df\u30fc\u30c9\u304c\u6271\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u30df\u30fc\u30c9\u3092\u98f2\u3093\u3067\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u3000\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u98f2\u3081\u306a\u3044\u30df\u30fc\u30c9\u3092\u8cb7\u3048\u308b\u304a\u5e97\u3092\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf Oregon Mead &#038; Cider Company\uff08\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u30fb\u30df\u30fc\u30c9\u30fb\u30a2\u30f3\u30c9\u30fb\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u30fb\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u3053\u3053\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u4e00\u756a\u30db\u30c3\u30c8\u306a\u30df\u30fc\u30c9\u91b8\u9020\u6240\u3067\u3059\u3002\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306a\u8f9b\u53e3\u3067\u3001\u5fae\u70ad\u9178\u5165\u308a\u3067\u3059\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u30db\u30c3\u30d7\u4f7f\u7528\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u3084\u6a3d\u719f\u6210\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u304c\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/oregonmeadandcider.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.oregonmeadandcider.com <\/a><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf Fringe Meadery\uff08\u30d5\u30ea\u30f3\u30b8\u30fb\u30df\u30fc\u30c9\u30ea\u30fc\uff09<\/h4>\n<p>\u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u306a\u30df\u30fc\u30c9\u3092\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u4e00\u4eba\u3067\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u308b\u91b8\u9020\u6240\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u306f\u5c11\u3057\u7518\u304f\u3001\u30bb\u30df\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30fb\u30ef\u30a4\u30f3\u3063\u307d\u3044\u306e\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30aa\u30ea\u30b8\u30f3\uff08\u4e00\u7a2e\u985e\u306e\u82b1\uff09\u306e\u8702\u871c\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u82b1\u306b\u3088\u3063\u3066\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u5473\u306f\u5168\u7136\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002\u72ec\u81ea\u306e\u30bf\u30c3\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306eHigh  Wheel Wines\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u98f2\u3081\u307e\u3059\u3002<br \/>\n \u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/www.fringemead.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fringemead.com<\/a>\uff0f<a href=\"http:\/\/www.hiwheelwines.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hiwheelwines.com <\/a><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf Mead Market\uff08\u30df\u30fc\u30c9\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\uff09<\/h4>\n<p>\u307e\u3056\u307e\u306a\u30df\u30fc\u30c9\u3092\u6271\u3046\u304a\u5e97\u3067\u3059\u3002\u300c\u30d6\u30e9\u30b4\u30c3\u30c8\u300d\u3068\u3044\u3046\u30df\u30fc\u30c9\u3068\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u305f\u304a\u9152\u3082\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u7523\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u4ee5\u5916\u306b\u3001\u4ed6\u5dde\u3001\u6d77\u5916\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u3082\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u8a66\u98f2\u4f1a\u3001\u3054\u98ef\u3068\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u30da\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u7d39\u4ecb\u3001\u30df\u30fc\u30c9\u9020\u308a\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3082\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"https:\/\/www.meadmarket.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.meadmarket.com<\/a><\/p>\n<p>\n\u521d\u3081\u3066\u306e\u30df\u30fc\u30c9\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- images --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0517\/0517_01.jpg\" alt=\"Oregon Mead &amp; Cider Company\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Oregon Mead &amp; Cider Company <\/p>\n<p>\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5e02\u5185\u306b\u30bf\u30c3\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u3042\u308a\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30df\u30fc\u30c9\u3092\u8a66\u98f2\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0517\/0517_02.jpg\"  alt=\"Fringe Meadery\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Fringe Meadery<\/p>\n<p>\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30aa\u30ea\u30b8\u30f3\u306e\u8702\u871c\u3092\u4f7f\u7528\u3002High Wheel Wines\uff08\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\uff09\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u98f2\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0517\/0517_03.jpg\" alt=\"Mead Market\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Mead Market<\/p>\n<p>\u30df\u30fc\u30c9\u306e\u30c7\u30d1\u30fc\u30c8\uff01\u30df\u30fc\u30c9\u304c\u521d\u3081\u3066\u306e\u4eba\u306b\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u306e\u5e97\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell\" >\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell -->\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><br \/>\n<!-- \/images --><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"0615\"><\/a><\/p>\n<h2>\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306a\u308a\u306e\u300c\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u3092\u98f2\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082015\u5e746\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u300c\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3067\u3001\u3069\u3093\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\uff08Cider\uff09\u306f\u7518\u304f\u3001\u900f\u660e\u306a\u6e05\u6dbc\u98f2\u6599\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u306d\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u5168\u304f\u9055\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u3067\u300c\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u300d\u3068\u306fHard  Apple  Cider\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u300cHard\u300d\u306f\u304a\u9152\u306e\u610f\u5473\u3067\u3042\u308a\u3001\u300cCider\u300d\u306f\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u8981\u3059\u308b\u306b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30eb\u30ef\u30a4\u30f3\u3067\u3059\uff01\u65e5\u672c\u3067\u8a00\u3046\u300c\u30b7\u30fc\u30c9\u30eb\u300d\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u57fa\u672c\u7d20\u6750\u306f\u30ea\u30f3\u30b4\u3067\u3059\u304c\u3001\u30ea\u30f3\u30b4\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u526f\u539f\u6599\uff08\u4f8b\uff1a\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3001\u6d0b\u68a8\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3001\u30db\u30c3\u30d7\u3001\u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u306a\u3069\uff09\u3001\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u9175\u6bcd\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u70ad\u9178\u306e\u5f37\u3055\u306b\u3088\u3063\u3066\u5473\u304c\u5168\u304f\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u308a\u65b9\u306b\u3088\u308a\u7518\u53e3\u3001\u8f9b\u53e3\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u3042\u308a\u3001\u5ea6\u6570\u306f\u5927\u4f53\uff15\uff05\uff5e\uff16\uff05\u3001\u4e00\u5ea6\u306b\u98f2\u3080\u91cf\u306f350\uff5e500\u3000\u3067\u3042\u308a\u3001\u51b7\u3084\u3057\u3066\u98f2\u307f\u307e\u3059\u3002\u74f6\u3001\u7f36\u3001\u751f\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u98f2\u307f\u65b9\u3068\u3088\u304f\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\uff01<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u690d\u6c11\u5730\u6642\u4ee3\u304b\u308920\u4e16\u7d00\u307e\u3067\u30dd\u30d4\u30e5\u30e9\u30fc\u306a\u304a\u9152\u3067\u3057\u305f\u3002\u4e3b\u306a\u7d20\u6750\u3067\u3042\u308b\u30ea\u30f3\u30b4\u306e\u7523\u5730\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u975e\u5e38\u306b\u4f5c\u308a\u3084\u3059\u304f\u3066\u5b89\u3044\u9152\u985e\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u7981\u9152\u6cd5\u6642\u4ee3\u4ee5\u6765\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u30d3\u30fc\u30eb\u306b\u8ca0\u3051\u3066\u98f2\u307e\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3067\u3082\u30ea\u30f3\u30b4\u7523\u5730\u306e\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u3067\u306f\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u304b\u306a\u308a\u5fa9\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u5927\u4eba\u6c17\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u30b7\u30fc\u30f3\u306e\u304a\u9670\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u611b\u597d\u8005\u306f\u3044\u3064\u3082\u65b0\u3057\u3044\u5473\u3092\u8ffd\u6c42\u3057\u307e\u3059\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u98f2\u307f\u65b9\u306b\u8fd1\u304f\u3066\u5473\u304c\u9055\u3046\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30d3\u30fc\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\uff01\u30d3\u30fc\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u82e6\u3044\u5473\u304c\u82e6\u624b\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u5fd7\u5411\u306e\u4eba\u3005\u306b\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u306f\u5927\u4eba\u6c17\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u5fa9\u6d3b\u306e\u3082\u3046\u4e00\u3064\u306e\u7406\u7531\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u8077\u4eba\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u5185\u306b\u306f\u7d0425\u4ef6\u306e\u5c0f\u898f\u6a21\u30b5\u30a4\u30c0\u30ea\u30fc\uff08\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u91b8\u9020\u6240\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u8077\u4eba\u306f\u7d20\u6750\u3092\u53b3\u9078\u3057\u3066\u304a\u3044\u3057\u3044\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u8077\u4eba\u610f\u8b58\u3092\u5927\u4e8b\u306b\u3059\u308b\u3001\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u4eba\u306e\u9593\u3067\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u4eba\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u4f53\u3069\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d0\u30fc\u3067\u3082\u8077\u4eba\u304c\u4f5c\u308b\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u6700\u8fd1\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306fCidervana\uff08\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u5929\u56fd\uff09\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u65e9\u901f\u3001\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u98f2\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u304a\u5e97\u306f\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u306a\u3089\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb&bull;\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc&bull;\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\uff08<a href=\"http:\/\/www.seattlecidercompany.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.seattlecidercompany.com<\/a>\uff09\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\uff01\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u304a\u9152\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf \u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u304a\u5e97<\/h4>\n<p><!-- images --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0615\/0615_01.jpg\" alt=\"Reverend Nat\u2019s Hard Cider\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Reverend Nat\u2019s Hard Cider<br \/>\n\uff08\u30ec\u30f4\u30a7\u30ec\u30f3\u30c9\u30fb\u30ca\u30c3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c9\u30fb\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\uff09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/reverendnatshardcider.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.reverendnatshardcider.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0615\/0615_02.jpg\"  alt=\"Portland Cider House\"  style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Portland Cider House<br \/>\n\uff08\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u30fb\u30cf\u30a6\u30b9\uff09<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.portlandcider.com\/pdxciderhouse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.portlandcider.com\/pdxciderhouse\/<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0615\/0615_03.jpg\" alt=\"De Bushwhacker Cider\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p class=\"txt_green ftc-Vgreen font-16px\" >Bushwhacker Cider<br \/>\n\uff08\u30d6\u30c3\u30b7\u30e5\u30ef\u30c3\u30ab\u30fc\u30fb\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\uff09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bushwhackercider.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bushwhackercider.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell\" >\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell -->\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><br \/>\n<!-- \/images --><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p><!-- article --><br \/>\n<a name=\"0415\"><\/a><\/p>\n<h2>\u7686\u3055\u3093\u3001\u300c\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u300d\u3092\u3054\u5b58\u77e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h2>\n<p style=\"text-align:right; \">\uff082015\u5e744\u6708\uff09<\/p>\n<p>\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3068\u306f\u3001\u5c0f\u898f\u6a21\u306e\u84b8\u7559\u6240\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3067\u3059\u3002\u8077\u4eba\u3055\u3093\u304c\u5927\u4e8b\u306a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3002\u8077\u4eba\u3055\u3093\u306f\u4e00\u4eba\u3067\u539f\u6599\u304b\u3089\u767a\u9175\u3001\u84b8\u7559\u3001\u30d6\u30ec\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u719f\u6210\u307e\u3067\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u8d85\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u300d\u306e\u5834\u5408\u3001\u8077\u4eba\u3055\u3093\u306f\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u7d20\u6750\u3082\u683d\u57f9\u3057\u307e\u3059\uff01\u3067\u3059\u304b\u3089\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306f\u3001\u300c\u8077\u4eba\u3055\u3093\u306e\u60c5\u71b1\u300d\u306e\u610f\u5473\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u306b\u306f\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u84b8\u7559\u6240\u304c\u7d0440\u4ef6\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306f\uff11\u4eba\u304b\uff12\u4eba\u3057\u304b\u3044\u306a\u3044\u30ca\u30ce\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3059\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5e02\u5185\u3067\u3082\u7c21\u5358\u306b\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u84b8\u7559\u6240\u5de1\u308a\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\uff01<\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf New Deal Distillery<\/h4>\n<p>\u3053\u3053\u306f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3068\u30b8\u30f3\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4e00\u3064\u306f\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u306e\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\uff01\u7518\u3044\u30d1\u30a4\u30ca\u30c3\u30d7\u30eb\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u5272\u308b\u3068\u304a\u3044\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u8a66\u98f2\u3082\uff2f\uff2b\uff01\u3000<br \/>\n\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/www.newdealdistillery.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.newdealdistillery.com<\/a><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf House Spirits<\/h4>\n<p>\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u5168\u3066\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u4f7f\u7528\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u304c\u5b63\u7bc0\u3084\u3053\u306e\u796d\u308a\u9650\u5b9a\u30d3\u30fc\u30eb\uff01<br \/>\n\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306f\u3001\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3001\u30a2\u30af\u30a2\u30d3\u30c3\u30c8\u3084\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u84b8\u7559\u6240\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u30bf\u30a6\u30f3\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30ea\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3084\u74f6\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u683c\u597d\u826f\u304f\u3066\u3001\u6bce\u9031\u571f\u66dc\u65e5\u306b\u65bd\u8a2d\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff01<br \/>\n\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/www.housespirits.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.housespirits.com<\/a><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf Clear Creek Distillery<\/h4>\n<p>\u30af\u30ea\u30a2\u30fc\u30fb\u30af\u30ea\u30fc\u30af\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8fb2\u5834\u3067\u53ce\u7a6b\u3057\u305f\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u3067\u3059\u3002\u308a\u3093\u3054\u3001\u6d0b\u68a8\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30fc\u304c\u540d\u7269\u3002\u9762\u767d\u3044\u306e\u306f\u6d0b\u68a8\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u5165\u3063\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30fc\u3067\u3059\u3002\u4f5c\u308a\u65b9\u304c\u30b9\u30b4\u30a4\u3002\u6d0b\u68a8\u304c\u5c0f\u3055\u3044\u3068\u304d\u306b\u3001\u74f6\u3092\u6728\u306e\u679d\u306b\u633f\u3057\u3066\u3001\u74f6\u306e\u4e2d\u3067\u5b9f\u304c\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u305f\u3089\u53ce\u7a6b\u3057\u307e\u3059\uff01\u3000<br \/>\n\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/www.clearcreekdistillery.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.clearcreekdistillery.com<\/a><\/p>\n<h4 class=\"txt_green\">\u25cf Vinn Distillery<\/h4>\n<p>\u30f4\u30a3\u30f3\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30e9\u30ea\u30fc\u306f\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u84b8\u7559\u9152\u304c\u5c02\u9580\u3067\u3059\u3002\u770b\u677f\u5546\u54c1\u306f\u4e2d\u56fd\u3067\u3088\u304f\u98f2\u307e\u308c\u308bBaiju\uff08\u767d\u9152\uff09\u3067\u3059\u3002Mijiu\uff08\u7c73\u9152\uff09\u3068\u3044\u3046\u84b8\u7559\u9152\u3084\u3001\u9ed2\u7c73\u3084\u7384\u7c73\u306e\u304a\u9152\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u571f\u65e5\u306b\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u304c\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u3000<br \/>\n\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/www.vinndistillery.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.vinndistillery.com<\/a><\/p>\n<p>\n       \u84b8\u7559\u6240\u5de1\u308a\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30ea\u30ab\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3078\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\u50d5\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d1\u30fc\u30eb\u5730\u533a\u306b\u3042\u308b<a href=\"http:\/\/www.pearlspecialty.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pearl Specialty<\/a>\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u84b8\u7559\u9152\u304c\u305d\u308d\u3044\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306f\u51c4\u304f\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\u3067\u306f<a href=\"http:\/\/wineworldspirits.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wine world &amp; Spirits<\/a>\u306a\u3069\u3067\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u84b8\u7559\u9152\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u304a\u9152\u3067\u4e7e\u676f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><!-- images --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0415\/0415_01.gif\" alt=\"Pelican Inn\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p>House Spirits\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u30bf\u30a6\u30f3\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3067\u4f5c\u3063\u305f\u30ea\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0415\/0415_02.jpg\"  alt=\"Buoy Beer\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p>ClearCreek\u306e\u6d0b\u68a8\u304c\u4e38\u3054\u3068\u5165\u3063\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30fc\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><\/p>\n<div class=\"article_table\">\n<div class=\"article_cell gray_bdr_dot margin_b20\" style=\"text-align:center; \">\n<div>\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/beer\/0415\/0415_03.jpg\" alt=\"Thunder Island\" style=\"width:auto; max-width:100%; \" ><\/div>\n<p>Vinn Distillery\u306e\u767d\u9152\uff08\u5199\u771f\u4e2d\u592e\uff09\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell --><\/p>\n<div class=\"article_cell\" >\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><!-- \/article_cell -->\n<\/div>\n<p><!-- \/article_table --><br \/>\n<!-- \/images --><!-- article --><\/p>\n<p><a href=\"#top\">\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7<span class=\"txt_green\">\u25b2<\/span><\/a><\/p>\n<p>\u25a0<a href=\"\/portland\/restaurant\/red_beer\/\"> \u30b3\u30e9\u30e0\u306e\u6700\u65b0\u8a18\u4e8b\uff06\u30d0\u30c3\u30af\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u4e00\u89a7\u3000&raquo;<\/a> <\/p>\n<p><a name=\"contact\"><\/a><\/p>\n<div class=\"info_bg ep-box bgc-white brc-VLgray es-borderSolidM es-radiusS\">\n\u25cf \u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30ae\u30ec\u30f3\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u3001\u30ef\u30a4\u30f3\u3001\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306a\u3069\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u300c\u30aa\u5dde\u9152\u30d6\u30ed\u30b0\u300d\u306e\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u3002\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306eTV\u3084\u96d1\u8a8c\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u306e\u51fa\u6f14\u3082\u591a\u6570\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u3084\u3001\u30a6\u30a3\u30e9\u30e1\u30c3\u30c8\u30fb\u30d0\u30ec\u30fc\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30ef\u30a4\u30ca\u30ea\u30fc\u30c4\u30a2\u30fc\u306a\u3069\u3082\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.oshuushu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.oshuushu.com<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/oshuushu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.facebook.com\/oshuushu<\/a><\/p>\n<p>\n\u25cf \u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u89b3\u5149\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c <a href=\"http:\/\/www.youmaga.com\/portland\/portlandguide\/spot\/spot_winery.php\">\u30ec\u30c3\u30c9\u3055\u3093\u304c\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u306e\u30ef\u30a4\u30ca\u30ea\u30fc\u7279\u96c6&raquo;<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25a0 \u304a\u9152\u3092\u3053\u3088\u306a\u304f\u611b\u3059\u308b\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30ae\u30ec\u30f3\u3055\u3093\u304c\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e&ldquo;\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152&rdquo;\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3002\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3084\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u3001\u307e\u305f\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"YOUmaga5777\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u751f\u6d3b\uff06\u89b3\u5149\u60c5\u5831\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08YOUmaga.com\uff09\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069 | \u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW | \u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/you201\/201maga\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/you201\/201maga\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-05T00:10:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-27T01:07:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069 | \u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW | \u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/you201\/201maga\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#article\",\"name\":\"\\u30ce\\u30fc\\u30b9\\u30a6\\u30a8\\u30b9\\u30c8\\u306e\\u30b5\\u30a4\\u30c0\\u30fc\\u3001\\u30a6\\u30a4\\u30b9\\u30ad\\u30fc\\u306a\\u3069 | \\u672c\\u5f53\\u306b\\u304a\\u3044\\u3057\\u3044\\u304a\\u9152 in NW | \\u73fe\\u5730\\u60c5\\u5831\\u8a8c\\u30e9\\u30a4\\u30c8\\u30cf\\u30a6\\u30b9\\u30fb\\u30dd\\u30fc\\u30c8\\u30e9\\u30f3\\u30c9\",\"headline\":\"\\u30ce\\u30fc\\u30b9\\u30a6\\u30a8\\u30b9\\u30c8\\u306e\\u30b5\\u30a4\\u30c0\\u30fc\\u3001\\u30a6\\u30a4\\u30b9\\u30ad\\u30fc\\u306a\\u3069\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/author\\\/youmaga5777\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/images\\\/red_top_new.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2019-04-05T00:10:54-07:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T17:07:26-08:00\",\"inLanguage\":\"ja\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u672c\\u5f53\\u306b\\u304a\\u3044\\u3057\\u3044\\u304a\\u9152 in NW\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"\\u30db\\u30fc\\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u30b0\\u30eb\\u30e1\\u30fb\\u30ec\\u30b9\\u30c8\\u30e9\\u30f3\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u30b0\\u30eb\\u30e1\\u30fb\\u30ec\\u30b9\\u30c8\\u30e9\\u30f3\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u672c\\u5f53\\u306b\\u304a\\u3044\\u3057\\u3044\\u304a\\u9152 in NW\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u30db\\u30fc\\u30e0\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u672c\\u5f53\\u306b\\u304a\\u3044\\u3057\\u3044\\u304a\\u9152 in NW\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u30ce\\u30fc\\u30b9\\u30a6\\u30a8\\u30b9\\u30c8\\u306e\\u30b5\\u30a4\\u30c0\\u30fc\\u3001\\u30a6\\u30a4\\u30b9\\u30ad\\u30fc\\u306a\\u3069\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u30b0\\u30eb\\u30e1\\u30fb\\u30ec\\u30b9\\u30c8\\u30e9\\u30f3\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u30ce\\u30fc\\u30b9\\u30a6\\u30a8\\u30b9\\u30c8\\u306e\\u30b5\\u30a4\\u30c0\\u30fc\\u3001\\u30a6\\u30a4\\u30b9\\u30ad\\u30fc\\u306a\\u3069\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u672c\\u5f53\\u306b\\u304a\\u3044\\u3057\\u3044\\u304a\\u9152 in NW\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/#organization\",\"name\":\"\\u73fe\\u5730\\u60c5\\u5831\\u8a8c\\u30e9\\u30a4\\u30c8\\u30cf\\u30a6\\u30b9\\u30fb\\u30dd\\u30fc\\u30c8\\u30e9\\u30f3\\u30c9\",\"description\":\"\\u30dd\\u30fc\\u30c8\\u30e9\\u30f3\\u30c9\\u306e\\u751f\\u6d3b\\uff06\\u89b3\\u5149\\u60c5\\u5831\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/author\\\/youmaga5777\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/author\\\/youmaga5777\\\/\",\"name\":\"YOUmaga5777\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b8c1b8768819d759ca33b234f2170ee?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"YOUmaga5777\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/\",\"name\":\"\\u30ce\\u30fc\\u30b9\\u30a6\\u30a8\\u30b9\\u30c8\\u306e\\u30b5\\u30a4\\u30c0\\u30fc\\u3001\\u30a6\\u30a4\\u30b9\\u30ad\\u30fc\\u306a\\u3069 | \\u672c\\u5f53\\u306b\\u304a\\u3044\\u3057\\u3044\\u304a\\u9152 in NW | \\u73fe\\u5730\\u60c5\\u5831\\u8a8c\\u30e9\\u30a4\\u30c8\\u30cf\\u30a6\\u30b9\\u30fb\\u30dd\\u30fc\\u30c8\\u30e9\\u30f3\\u30c9\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/restaurant\\\/red_beer\\\/spirits\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/author\\\/youmaga5777\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/author\\\/youmaga5777\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2019-04-05T00:10:54-07:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T17:07:26-08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/\",\"name\":\"\\u73fe\\u5730\\u60c5\\u5831\\u8a8c\\u30e9\\u30a4\\u30c8\\u30cf\\u30a6\\u30b9\\u30fb\\u30dd\\u30fc\\u30c8\\u30e9\\u30f3\\u30c9\",\"description\":\"\\u30dd\\u30fc\\u30c8\\u30e9\\u30f3\\u30c9\\u306e\\u751f\\u6d3b\\uff06\\u89b3\\u5149\\u60c5\\u5831\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.youmaga.com\\\/portland\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069 | \u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW | \u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#article","name":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069 | \u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW | \u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9","headline":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069","author":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/author\/youmaga5777\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#articleImage"},"datePublished":"2019-04-05T00:10:54-07:00","dateModified":"2025-02-26T17:07:26-08:00","inLanguage":"ja","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#webpage"},"articleSection":"\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/#listItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/#listItem","name":"\u30b0\u30eb\u30e1\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/#listItem","position":2,"name":"\u30b0\u30eb\u30e1\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3","item":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/#listItem","name":"\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/#listItem","name":"\u30db\u30fc\u30e0"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/#listItem","position":3,"name":"\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW","item":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#listItem","name":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/#listItem","name":"\u30b0\u30eb\u30e1\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#listItem","position":4,"name":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/#listItem","name":"\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/#organization","name":"\u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9","description":"\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u751f\u6d3b\uff06\u89b3\u5149\u60c5\u5831","url":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/author\/youmaga5777\/#author","url":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/author\/youmaga5777\/","name":"YOUmaga5777","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b8c1b8768819d759ca33b234f2170ee?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"YOUmaga5777"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#webpage","url":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/","name":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069 | \u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW | \u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/author\/youmaga5777\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/author\/youmaga5777\/#author"},"datePublished":"2019-04-05T00:10:54-07:00","dateModified":"2025-02-26T17:07:26-08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/#website","url":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/","name":"\u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9","description":"\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u751f\u6d3b\uff06\u89b3\u5149\u60c5\u5831","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u751f\u6d3b\uff06\u89b3\u5149\u60c5\u5831\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08YOUmaga.com\uff09","og:type":"article","og:title":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069 | \u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW | \u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9","og:url":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/","og:image":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/you201\/201maga\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/you201\/201maga\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg","article:published_time":"2019-04-05T00:10:54+00:00","article:modified_time":"2025-02-27T01:07:26+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069 | \u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW | \u73fe\u5730\u60c5\u5831\u8a8c\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9","twitter:image":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/you201\/201maga\/portland\/restaurant\/red_beer\/images\/red_top_new.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"140","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"created":"2021-12-27 17:36:46","updated":"2026-10-21 22:59:42","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":{"id":"#aioseo-article-6ad943dee27e2","slug":"article","graphName":"Article","label":"\u8a18\u4e8b","properties":{"type":"BlogPosting","name":"#post_title","headline":"#post_title","description":"#post_excerpt","image":"","keywords":"","author":{"name":"#author_name","url":"#author_url"},"dates":{"include":true,"datePublished":"","dateModified":""}}},"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/\" title=\"\u30db\u30fc\u30e0\">\u30db\u30fc\u30e0<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/\" title=\"\u30b0\u30eb\u30e1\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\">\u30b0\u30eb\u30e1\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/\" title=\"\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW\">\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"\u30db\u30fc\u30e0","link":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/"},{"label":"\u30b0\u30eb\u30e1\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3","link":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/"},{"label":"\u672c\u5f53\u306b\u304a\u3044\u3057\u3044\u304a\u9152 in NW","link":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/"},{"label":"\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069","link":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/restaurant\/red_beer\/spirits\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3003,"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions\/3003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}