{"id":759,"date":"2021-04-19T21:30:06","date_gmt":"2021-04-19T21:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/?p=759"},"modified":"2022-07-01T11:38:11","modified_gmt":"2022-07-01T18:38:11","slug":"spot_area_nobhill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.youmaga.com\/portland\/portlandguide\/spot_p\/spot_area_nobhill\/","title":{"rendered":"\u30ce\u30d6\u30d2\u30eb\u3067\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u5e97\u8217\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3"},"content":{"rendered":"
\n

\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5317\u897f\u5730\u57df\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u30ce\u30d6\u30d2\u30eb\uff08Nob Hill\uff09\u3002\u30d3\u30af\u30c8\u30ea\u30a2\u671d\u69d8\u5f0f\u306e\u4f4f\u5b85\u304c\u4e26\u3073\u3001\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u304a\u3057\u3083\u308c\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u304c\u6f02\u3046\u30a8\u30ea\u30a2\u3002\u30cf\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306a\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3084\u500b\u6027\u7684\u306a\u304a\u5e97\u3092\u5de1\u3063\u3066\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3084\u98df\u4e8b\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u3001\u5730\u5143\u3063\u5b50\u3063\u307d\u304f\u3001\u304a\u6563\u6b69\u306f\u3044\u304b\u304c\uff1f<\/p>\n<\/div>\n

\u25a0<\/span> \u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5468\u8fba\u306e\u89b3\u5149\u30de\u30c3\u30d7<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

NW\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9 – \u30ce\u30d6\u30d2\u30eb\u306e\u6982\u8981\u3068\u7565\u56f3<\/h2>\n
\n

\u3010\u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a6\u30f3\u304b\u3089Nob Hill\u3078\u306e\u884c\u304d\u65b9<\/strong>\u3011<\/strong>
\n \uff0a\u4e0b\u8a18\u306e\u30d0\u30b9\u505c\u7559\u6240\u3084\u99c5\u306f\u5730\u56f3\u306b\u3082\u8a18\u8f09\u3002<\/p>\n

\u25cfBus Line15 :<\/b>
\n – NW. 23rd \uff06 Thurman\uff08BusStop ID7169\uff09
\n \u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a6\u30f3\u304b\u3089\u30d0\u30b915\u756a\u3067\u7d0418\u5206
\n – NW. Thurman & 23rd Pl. (Bus Stop ID 8984)<\/p>\n

\u25cfBus Line20 :<\/b>
\n – W. Burnside & SW. 21st\uff08Bus Stop ID749\uff09
\n – W. Burnside & NW. King\uff08Bus Stop ID747\uff09
\n \u30c0\u30a6\u30f3\u30bf\u30a6\u30f3\u304b\u3089\u30d0\u30b920 \u756a\u3067\u7d04\uff15\u5206<\/p>\n

\u25cfStreetcar\uff1a<\/b>
\n NW. 23rd & Marshall\u99c5<\/p>\n

\u25cfMAX :<\/b>
\n Station Providence Park \u99c5\u3000<\/div>\n

\uff1c\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u8ddd\u96e2\uff1e
\n \u3053\u306e\u30a8\u30ea\u30a2\u306f\u3001Burnside St. \u304b\u3089\u5317\u3078\u5411\u304b\u3063\u3066\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u540d\u306e\u982d\u6587\u5b57\u304c\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u9806\u306b\u4e26\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002
\n W. Burnside St.\u304b\u3089NW. Thurman St.\u9593\u306f\u7d041350m\u3002\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\uff11\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u5206\u306f\u304a\u3088\u305d80m\u3002Providence Park \u99c5\u3068Zupan’s Markets \u9593\u306f800m\u3002<\/p>\n

\n\"\u30ce\u30d6\u30d2\u30eb\u306e\u89b3\u5149\u5730\u56f3\"<\/div>\n

\u25a0\u3000\u62e1\u5927\u5224\u753b\u50cf »<\/a><\/p>\n

\u25a0\u3000\u5730\u56f3\u306ePDF\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb »<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u30ce\u30d6\u30d2\u30eb\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u5e97\u8217\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3<\/h2>\n

\u25cf \u5834\u6240\u306f\u4e0a\u8a18\u5730\u56f3\u306e\u756a\u53f71\uff5e4<\/p>\n\n\n\n
1<\/b><\/td>\n\u30ec\u30e9\u30ba\u30fb\u30d3\u30b9\u30c8\u30ed<\/b>\u3000Lela’s Bistro<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Lela's<\/div>\n


\n \u25ce <\/span>\u30af\u30fc\u30dd\u30f3 »<\/a><\/p>\n

\u7bc9100\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u5bb6\u3092\u6539\u88c5\u3057\u305f\u5e97\u5185\u3067\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6599\u7406\u304c\u5473\u308f\u3048\u308b\u3002\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u306a\u98df\u6750\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u306e\u304a\u3070\u3042\u3061\u3083\u3093\u30b7\u30a7\u30d5\u304c\u5bb6\u65cf\u3092\u601d\u3046\u3088\u3046\u306b\u624b\u4f5c\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u6599\u7406\u306f\u3001\u6e29\u304b\u306a\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u304a\u3075\u304f\u308d\u306e\u5473\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a1524 NW. 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-719-4744
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am\uff5e8:00pm
\n\u4f11\u307f\uff1a\u65e5
\nwww.lelasbistro.com<\/a>
\n\u25ce<\/span>\u3053\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u8a18\u4e8b<\/a>
\n <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
2<\/b><\/td>\n\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30fb\u30c9\u30c3\u30b0<\/b>\u3000Cycle Dog<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Cycle<\/div>\n

\u81ea\u8ee2\u8eca\u306e\u30bf\u30a4\u30e4\u30c1\u30e5\u30fc\u30d6\u306a\u3069\u3092\u518d\u5229\u7528\u3057\u305f\u30a8\u30b3\u306a\u72ac\u30b0\u30c3\u30ba\u30fb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u3088\u308b\u5de5\u623f\u517c\u30b7\u30e7\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u3002<\/p>\n

\n \u5834\u6240\uff1a 2215 NW. Quimby St., Portland
\nTEL : 503-318-8066
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am\uff5e6:00pm\uff08\u571f11:00am\uff5e5:00pm\uff09
\n\u4f11\u307f\uff1a\u65e5
\nwww.cycledog.com<\/a><\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
3<\/b><\/td>\n\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf<\/b>\u3000Barista<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Barista\"<\/div>\n

\u719f\u7df4\u3057\u305f\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u306e\u5165\u308c\u308b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u304c\u5473\u308f\u3048\u308b\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a 823 NW. 23rd Ave., Portland
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a6:00am\uff5e7:00pm\uff08\u571f\u65e57:00am\uff5e\uff09
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nwww.baristapdx.com<\/a>
\n <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
4<\/b><\/td>\n\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u30fb\u30e9\u30d3\u30f3\u30b0\u30fb\u30a8\u30f3\u30d1\u30a4\u30a2<\/b>\u3000 Tender Loving Empire<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Tender<\/div>\n

\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30b7\u30e3\u30f3\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3084\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u96d1\u8ca8\u306f\u304a\u571f\u7523\u306b\u3082\u3063\u3066\u3053\u3044\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a525 NW. 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-964-6592
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-7:00pm
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nhttps:\/\/tenderlovingempire.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u884c\u3063\u3066\u307f\u305f\u3044\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5e97\u3084\u898b\u3069\u3053\u308d<\/h2>\n

\uff0a\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5834\u6240\u306f\u30da\u30fc\u30b8\u4e0a\u306e\u5730\u56f3\u306b\u3082\u63b2\u8f09<\/p>\n

\u25a0 <\/span>NW. 23rd Ave. \u6cbf\u3044<\/b><\/p>\n\n\n\n
\u30d6\u30eb\u30fb\u30e9\u30f3\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30ea\u30f3\u30b0<\/strong>\u3000Bull Run Distilling<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n

\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u84b8\u7559\u6240\u517c\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3002NW Quimby St.\u3092\u897f\u3078\u5165\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2259 NW Quimby St., Portland
\n TEL\uff1a503-224-3483
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a 12:00pm\uff5e6:00pm \u3000
\n \u4f11\u307f\uff1a\u6708\u706b
\n http:\/\/bullrundistillery.com<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30cb\u30e5\u30fc\u30eb\u30cd\u30c3\u30b5\u30f3\u30b9\u30fb\u30d6\u30c3\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7<\/strong>\u3000New Renaissance Bookshop<\/span> <\/td>\n<\/tr>\n
\u4ecf\u50cf\u306e\u7f6e\u7269\u3001\u30d1\u30ef\u30fc\u30b9\u30c8\u30fc\u30f3\u306a\u3069\u306e\u30b9\u30d4\u30ea\u30c1\u30e5\u30a2\u30eb\u30fb\u30b0\u30c3\u30ba\u3068\u672c\u3092\u8ca9\u58f2\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a 1338 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-224-4929
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-9:00pm\uff08\u91d1\uff5e9:30pm\u3001\u65e5\uff5e8:00pm\uff09
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nwww.newrenbooks.com<\/a>
\n <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30c9\u30fc\u30ca\u30c4<\/strong>\u3000Blue Star Donuts<\/span> <\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30c9\u30fc\u30ca\u30c4\"<\/div>\n

\u5357\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u83d3\u5b50\u30d1\u30f3\u3001\u30d6\u30ea\u30aa\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u3067\u751f\u5730\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u3075\u3093\u308f\u308a\u8efd\u3044\u30c9\u30fc\u30ca\u30c4\u3092\u4f5c\u308b\u3002\u5730\u5143\u7523\u306e\u5c0f\u9ea6\u7c89\u3001\u30df\u30eb\u30af\u3001\u5375\u3084\u4e0a\u8cea\u306a\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30d0\u30bf\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a921 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-265-8659
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a7:30am-8:00pm
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.bluestardonuts.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30bd\u30eb\u30c8\uff06\u30b9\u30c8\u30ed\u30fc<\/strong>\u3000Salt & Straw<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Salt<\/div>\n

\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u767a\u306e\u5e38\u306b\u884c\u5217\u306e\u3067\u304d\u308b\u30a2\u30eb\u30c1\u30b6\u30f3\u30fb\u30a2\u30a4\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u5909\u308f\u3063\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u3084\u3001\u5b63\u7bc0\u9650\u5b9a\u5546\u54c1\u306a\u3069\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a838 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-271-8168
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-11:00pm
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n https:\/\/saltandstraw.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30e1\u30c9\u30fc<\/strong>\u3000The Meadow<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\u6750\u6599\u306b\u3053\u3060\u308f\u3063\u305f\u5869\u3068\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u5c02\u9580\u5e97\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a805 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-305-3388
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-7:00pm
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n https:\/\/themeadow.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30d1\u30d1\u30fb\u30cf\u30a4\u30c9\u30f3<\/strong>\u3000Papa Haydn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n \u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u304c\u4eba\u6c17\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30fb\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3002\u30e9\u30f3\u30c1\u3084\u65e5\u66dc\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a701 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-228-7317
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:30am-11:00pm\uff08\u91d1\u571f\uff5e12:00am\u3001\u65e510:00am\uff5e\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.papahaydn.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30d0\u30c3\u30c9 + \u30d5\u30a3\u30f3<\/strong>\u3000Budd + Finn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u96d1\u8ca8\u3068\u6587\u5177\u306e\u5c02\u9580\u5e97\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u304a\u571f\u7523\u3082\u898b\u3064\u304b\u308b\u304b\u3082\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a517 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-444-7158
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am-6:00pm\uff08\u571f\u65e510:00am\uff5e\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n \u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af »<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
23 \u30db\u30a4\u30c8<\/strong>\u300023 Hoyt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\u30aa\u30b7\u30e3\u30ec\u306a\u30ce\u30fc\u30b9\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u6599\u7406\u306e\u5e97\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a517 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-444-7158
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a\u6708\uff5e\u67283:00pm-10:00pm\uff08\u91d1\uff5e11:00pm\u3001\u571f10:00am\uff5e11:00pm\u3001\u65e510:00am\uff5e10:00pm\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.23hoyt.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30e0\u30fc\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u30fb\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7<\/strong>\u3000Moonstruck Chocolate Café<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n

\u25ce <\/span>\u304a\u5e97\u306e\u8a73\u7d30\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09 »<\/a>
\n \u25ce <\/span>\u30af\u30fc\u30dd\u30f3 »<\/a><\/p>\n

\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6709\u540d\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u5e97\u304c\u7d4c\u55b6\u3059\u308b\u30ab\u30d5\u30a7\u3002\u81ea\u793e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u5546\u54c1\u3082\u8ca9\u58f2\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a526 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-542-3400
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a\u6708\uff5e\u672810:00am-9:00pm\uff08\u91d1-10:00pm\u3001\u571f9:00am-10:00pm\u3001\u65e59:00am-\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.moonstruckchocolate.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30de\u30af\u30e1\u30ca\u30df\u30f3\u30ba\u30fb\u30e9\u30e0\u30ba\u30fb\u30d8\u30c3\u30c9<\/strong>\u3000McMenamins Rams Head<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"McMenamins<\/div>\n

\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6709\u540d\u306a\u30d6\u30eb\u30fc\u30d1\u30d6\u3001\u30de\u30af\u30e1\u30ca\u30df\u30f3\u30ba\u306e\u5e97\u8217\u30021912\u5e74\u306b\u5efa\u3066\u3089\u308c\u305f\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u30ea\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002NW Hoyt St. \u3068\u306e\u89d2\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2282 NW Hoyt St., Portland
\nTEL : 503-221-0098
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am-12:00am\uff08\u91d1\u571f\uff5e1:00am\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.mcmenamins.com\/rams-head<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u30ba\u30fb\u30bd\u30ce\u30de<\/strong>\u3000Williams Sonoma<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n \u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u767a\u306e\u9ad8\u7d1a\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u7528\u54c1\u306a\u3069\u3092\u6271\u3046\u5c02\u9580\u5e97\u3002\u65e5\u672c\u306b\u306f\u73fe\u5728\u5e97\u8217\u306f\u306a\u3044\u3002\u30a8\u30d7\u30ed\u30f3\u3084\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30af\u30ed\u30b9\u3001\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u306a\u96d1\u8ca8\u306a\u3069\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a338 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-946-2300
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-8:00pm\uff08\u571f\uff5e7:00pm\u3001\u65e511:00am\uff5e6:00pm\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.williams-sonoma.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30dd\u30c3\u30bf\u30ea\u30fc\u30fb\u30d0\u30fc\u30f3<\/strong>\u3000Pottery Barn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u826f\u3044\u5bb6\u5177\u3084\u96d1\u8ca8\u304c\u4e26\u3076\u3002\u65e5\u672c\u672a\u4e0a\u9678\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a310 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-525-0280
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-8:00pm\uff08\u571f\uff5e7:00pm\u3001\u65e511:00am\uff5e6:00pm\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.potterybarn.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30af\u30ed\u30b9\u30ed\u30fc\u30c9\u30fb\u30c8\u30ec\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/strong>\u3000Crossroads Trading<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u3044\u304f\u3064\u3082\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5e97\u3092\u6301\u3064\u53e4\u7740\u5c02\u9580\u5e97\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a128 NW 23rd Ave., Portland
\nTEL : 503-241-2545
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am-8:00pm
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n https:\/\/crossroadstrading.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n

\u25a0<\/span> NW. 22st St. \u6cbf\u3044<\/b><\/p>\n\n\n\n
\u30d6\u30ec\u30fc\u30ad\u30b5\u30a4\u30c9\u30fb\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc<\/strong>\u3000Breakside Brewery<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Breakside<\/div>\n

2017\u5e74\u30682018\u5e74\u306bBest of Craft Beer Awards\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u591a\u304f\u306e\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u4eba\u6c17\u306e\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a1570 NW 22nd Ave., Portland
\nTEL : 503-444-7597
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am-11:00pm\uff08\u91d1\u571f\uff5e12:00am\uff09
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nhttp:\/\/breakside.com<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n
\u30cb\u30e5\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8<\/strong>\u3000New Seasons Market<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n \u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5c55\u958b\u3059\u308b\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u98df\u6599\u54c1\u5e97\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2170 NW Raleigh St., Portland
\nTEL : 503-224-7522
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a8:00am-11:00pm
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nwww.newseasonsmarket.com<\/a> <\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u25a0 <\/span>NW. 21st St. \u6cbf\u3044<\/b><\/p>\n\n\n\n
\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30df\u30f3\u30b4<\/strong>\u3000Caffe Mingo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u8cea\u306e\u826f\u3044\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u98df\u6750\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u672c\u683c\u7684\u306a\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u5473\u304c\u697d\u3057\u3081\u308b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2122 NW Glisan St., Portland
\nTEL : 503-544-0788
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a\u706b\uff5e\u91d111:30am-2:00pm\u30fb5:00pm-10:00pm\uff08\u571f\u65e55:00pm-10:00pm\uff09
\n\u4f11\u307f\uff1a\u6708
\nwww.traderjoes.com<\/a> <\/strong>
\n
\n \u25ce<\/span>\u8a73\u7d30 »<\/a><\/strong>
\n \u25ce<\/span>\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u8a18\u4e8b<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30a8\u30d6\uff06\u30d3\u30fc\u30f3<\/strong>\u3000Eb & Bean NW<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u81ea\u7136\u306e\u5473\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u30d5\u30ed\u30fc\u30ba\u30f3\u30fb\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u5e97\u3002\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u3084\u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u306f\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u306e\u5730\u5143\u7523\u98df\u6750\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u5168\u3066\u3092\u624b\u4f5c\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 <\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a645 NW 21st Ave., Portland\u3000
\n TEL\uff1a503-889-0197
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a12:00pm\uff5e10:00pm\uff08\u91d1\uff5e\u65e5\uff5e11:00pm\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a \u306a\u3057
\nwww.ebandbean.com<\/a> <\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u30de\u30af\u30e1\u30ca\u30df\u30f3\u30ba\u30fb\u30d6\u30eb\u30fc\u30e0\u30fc\u30f3<\/strong>\u3000McMenamins Blue Moon<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u500b\u6027\u7684\u306a\u5185\u88c5\u306e\u30de\u30af\u30e1\u30ca\u30df\u30f3\u7cfb\u5217\u306e\u30d1\u30d6\u3002\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u3082\u3042\u308a\u3002 <\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a432 NW. 21st Ave., Portland\u3000
\n TEL\uff1a503-223-3184
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am\uff5e1:00am\uff08\u65e5\uff5e12:00am\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a \u306a\u3057
\nwww.mcmenamins.com\/blue-moon-tavern-grill<\/a> <\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u25a0 <\/span>NW Thurman St. \u6cbf\u3044<\/b><\/p>\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n
\u30de\u30af\u30e1\u30ca\u30df\u30f3\u30ba\u30fb\u30dc\u30c8\u30eb\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7<\/strong>\u3000McMenamins Bottle Shop<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"McMenamins<\/div>\n

\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fc\u3084\u30ef\u30a4\u30ca\u30ea\u30fc\u3067\u77e5\u3089\u308c\u308b\u30de\u30af\u30e1\u30ca\u30df\u30f3\u30ba\u306e\u9152\u5c4b\u3002\u30d3\u30fc\u30eb\u3001\u30b5\u30a4\u30c0\u30fc\u3001\u30ef\u30a4\u30f3\u3001\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c4\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u3001\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u8cb7\u3046\u3053\u3068\u3082\u3001\u305d\u306e\u5834\u3067\u98f2\u3080\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u3002NW. 23rd Ave. \u3068\u306e\u89d2\u306b\u3042\u308b\u3002
\n \u5834\u6240\uff1a2290 NW Thurman St., Portland
\n TEL\uff1a971-202-7256
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-10:00pm\uff08\u91d1\u571f\uff5e11:00pm\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n https:\/\/www.mcmenamins.com\/23rd-avenue-bottle-shop<\/a><\/strong>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30b5\u30f3\u30c8\u30ce\u30fc\u30ec\u30fb\u30d6\u30fc\u30e9\u30f3\u30b8\u30a7\u30ea\u30fc<\/strong>\u3000St.Honoré Boulangerie<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u672c\u683c\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u83d3\u5b50\u3068\u30d1\u30f3\u3092\u5473\u308f\u3048\u308b\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u5bb6\u304b\u3089\u6700\u512a\u79c0\u6280\u80fd\u7ae0\u3092\u53d7\u3051\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u30b7\u30a7\u30d5\u304c\u7d4c\u55b6\u3002NW. 23rd Ave. \u4ed8\u8fd1\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2335 NW Thurman St., Portland
\n TEL\uff1a503-445-4342
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a 6:30am – 8:00pm
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n https:\/\/www.sainthonorebakery.com\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30da\u30ad\u30e5\u30ea\u30a2\u30ea\u30a6\u30e0<\/strong>\u3000Peculiarium<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5b87\u5b99\u4eba\u3084\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u7f6e\u7269\u306a\u3069\u3001\u9762\u767d\u3044\u3082\u306e\u304b\u3089\u3061\u3087\u3063\u3068\u6c17\u6301\u3061\u60aa\u3044\u3082\u306e\u307e\u3067\u3001\u5c55\u793a\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b\u304a\u5e97\u3002NW. 23rd Ave.\u3068NW. 22nd Ave.\u306e\u9593\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2234 NW. Thurman St., Portland
\nTEL : 503-227-3164
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a10:00am-8:00pm
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nwww.peculiarium.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u25a0<\/span> NW. Glisan St. \u6cbf\u3044<\/b><\/p>\n\n\n\n
\u30c8\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30fb\u30b8\u30e7\u30fc\u30ba<\/strong>\u3000Trader Joe’s<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u7cfb\u98df\u54c1\u306a\u3069\u304c\u3001\u30ea\u30fc\u30ba\u30ca\u30d6\u30eb\u306b\u8cb7\u3048\u308b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3002\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5728\u4f4f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3082\u4eba\u6c17\u306e\u5e97\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2122 NW Glisan St., Portland
\nTEL : 503-544-0788
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a8:00am-10:00pm
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nwww.traderjoes.com<\/a> <\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u25a0<\/span> W. Burnside St. \u6cbf\u3044<\/b><\/p>\n\n\n\n
\u30ba\u30fc\u30d1\u30f3\u30ba\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8<\/strong>\u3000Zupan’s Markets<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u8001\u8217\u3067\u3001\u9ad8\u7d1a\u306a\u98df\u6750\u3092\u6271\u3046\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u30fb\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2340 W Burnside St., Portland
\nTEL : 503-497-1088
\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a6:00am-10:00pm
\n\u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\nwww.zupans.com<\/a> <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30ea\u30f3\u30b0\u30b5\u30a4\u30c9\u30fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9<\/strong>\u3000Ringside Steakhouse<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n

\u25ce <\/span>\u304a\u5e97\u306e\u8a73\u7d30\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09 »<\/a><\/p>\n

\u30c9\u30e9\u30a4\u30a8\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0\u725b\u306e\u304a\u3044\u3057\u3044\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\u30022014\u5e74\u306b\u5317\u7c73\u30d9\u30b9\u30c810\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u3002\u518a\u5b50\u306e\u30b7\u30a2\u30c8\u30eb\uff06\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u30ac\u30a4\u30c9\u306b\u63b2\u8f09\u306e\u5e83\u544a\uff08P81\uff09\u3092\u6301\u53c2\u3057\u305f\u65b9\u306b\u3001\u4eba\u6c17\u306e\u7279\u88fd\u30aa\u30cb\u30aa\u30f3\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u7121\u6599\u306b\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a2165 W. Burnside St., Portland
\n TEL : 503-223-1513
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a\u6708\uff5e\u6c345:00pm-11:30pm\uff08\u6728\uff5e\u571f\uff5e12:00am\u3001\u65e54:00pm\uff5e\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.ringsidesteakhouse.com<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30d5\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30de\u30a4\u30e4\u30fc<\/strong>\u3000Fred Meyer<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n \u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u767a\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3002\u98df\u6599\u54c1\u304b\u3089\u65e5\u7528\u96d1\u8ca8\u307e\u3067\u4fa1\u683c\u304c\u5b89\u3044\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a100 NW 20th Pl., Portland
\n TEL\uff1a503-273-2004
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a7:00am-11:00pm\uff08\u571f7:00am\uff5e\u3001\u65e57:00am-6:00pm\uff09
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n www.fredmeyer.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n\n
\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30ae\u30a2<\/strong>\u3000Portland Gear<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n

\u25ce <\/span>\u304a\u5e97\u306e\u8a73\u7d30\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09 »<\/a>
\n \u25ce <\/span>\u30af\u30fc\u30dd\u30f3 »<\/a><\/p>\n

\u751f\u307e\u308c\u80b2\u3063\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u8d77\u3061\u4e0a\u3052\u305f\u30b9\u30dd\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u63c3\u3046\u30a2\u30d1\u30ec\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3002\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306eT\u30b7\u30e3\u30c4\u3001\u5e3d\u5b50\u3001\u30de\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u306a\u3069\u3092\u8ca9\u58f2\u3002<\/p>\n

\u5834\u6240\uff1a627 SW. 19th Ave., Portland
\n TEL\uff1a503-437-4439
\n \u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a11:00am\uff5e7:00pm
\n \u4f11\u307f\uff1a\u306a\u3057
\n https:\/\/portlandgear.com<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u25ce<\/span> \u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u304a\u571f\u7523\u3001\u30b0\u30eb\u30e1\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306a\u3069\u306e\u60c5\u5831\u306f\u30c8\u30c3\u30d7\u30da\u30fc\u30b8\u3078\u3000»<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\n

\u25ce<\/span>\u89b3\u5149\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u30fb\u30c8\u30c3\u30d7<\/a>
\n\u25ce<\/span>\u898b\u3069\u3053\u308d\u30fb\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u4ee5\u5916\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5468\u8fba\u306e\u89b3\u5149\u60c5\u5831<\/a>
\n\u25ce<\/span>\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5468\u8fba\u306e\u89b3\u5149\u30de\u30c3\u30d7<\/a>\n<\/p>\n

\u3010\u30a8\u30ea\u30a2\u3011<\/b><\/p>\n