YOUMAGA.COMクラシファイド
*ネット詐欺が多発しております。ご注意下さい。
*シアトルの求人情報!
*複数カテゴリーへの重複投稿は削除させていただきます。

*求人ページには、求人広告のみを投稿ください。人材派遣会社の場合は求人内容を明記してくださいませ。就職先を募集の方は、募集をご利用ください。
*こちらに載せられた情報は雑誌『ライトハウス』に転用させていただくことがあります。
*以下に対して、投稿者に断ることなく投稿を削除する場合があります。
・個人、または商用目的で運営されているウェブサイトについての宣伝。
・公序良俗に反する行為や内容、またその恐れのある内容を含むウェブサイトへのリンクを含む
・未成年者を害するような行為や内容
・投稿目的が明確でなく、わかりにくい内容
・頻繁に繰り返される同じような内容の投稿
・その他、弊社が不適切であると判断した投稿 ・行為
上記の内容で投稿を削除した場合、それに対して異議やもうし立てには一切応じることはございません。また、削除の当該投稿者および第三者に対して一切責任を負わないものとします。
*YOUMAGA.COMおよびこのウェブサイトの発行元であるTakuyo Corporationはコンテンツの内容 および当該内容を使用したことに起因する損害については一切の責任を負いません。

*インターン募集中!編集や営業などの職種を体験してみたい方、または好奇心旺盛でソーシャル・メディアに興味がある方、履歴書をemail_info@us-lighthouse.comまでお送りください。


◆API Chaya ボランティアトレーニングのお知らせ  2014/ 7/22(Tue)
<バイリンガルボランティア募集中>

API Chayaのボランティア育成講座(ナチュラルヘルパートレーニング)が行なわれます。

ご興味のある方は、是非ご連絡下さい。

Natural Helpers Training
August 23-24, 2014 & September 6-7, 2014

The Natural Helpers Project was started by the API Safety Center over 15 years ago to develop bilingual outreach volunteers who help link people experiencing dating or domestic violence to our services. The volunteers are trained to recognize the dynamics and warning signs of domestic violence. They understand the barriers to obtaining services in the API communities and they seek out assistance for families and individuals in need.

These volunteers are natural helpers in their community. They are hair stylists, cafe owners, faith leaders, day care providers, bartenders, teachers, youth workers, community organizers, etc. They are ones people come to when they are having problems; they are the ones who are willing to help. Natural Helpers find other potential natural helpers to create a network of individuals who become our eyes and ears in our communities.

The Natural Helpers Project is especially valuable because it also works as a leadership development program that nurtures natural community leaders to address gender-based violence in our communities and to work for long-term social change. It works within the framework of community accountability and transformative justice, although it was developed before these concepts became popular.

Currently, API Chaya offers our Natural Helpers Training twice a year. It is free to current volunteers and is open to community members for a small fee. The training provides an overview of systems of oppression with a deep focus on gender-based violence and community-based responses.

Email:info@apichaya.org
Office: (206) 467-9976
Helpline: (206) 325-0325




連絡先:info@apichaya.org
http://apichaya.org

◆JFC - Delivery Driver 2014/ 7/22(Tue)
JFC International has an immediate opening position for delivery driver in Kent,WA. CDL required. We are a nationwide Asian food distributor to restaurants and grocery stores as a member of Kikkoman group. If you desire ti join our team, please send your resume. Salary DOE.401k and family insurance available.
連絡先:ykawahara@jfc.com
http://www.jfc.com

◆倉庫作業できる方急募! 2014/ 7/22(Tue)
キッコーマングループの食品卸しJFCがフルタイムで倉庫作業できる方を募集しています。特に資格は要りませんが、最大50ポンドの商品を持ち上げたり、フォークリフトなどの機材を操作する仕事です。経験不問ですが、コンピュータースキル要。簡単なトレーニングを受けて頂きます。土日休み、残業あり。勤務地:ケント 保険、401K他ベネフィット有り。ご興味がある方はレジメをお送り下さい。明るく真面目な方、仲間に入って下さい。お待ちしています。
連絡先:JFC 河原 ykawahara@jfc.com
http://www.jfc.com

◆営業員募集 2014/ 7/22(Tue)
レストランやスーパーマーケットへの食品卸し営業を是非やってみたい方、ご応募下さい。
応募資格:市民権或いは永住権所持。英語で十分コミュニケーションがとれる方。米国での運転免許証要(事故、違反歴クリーンな方)。明朗快活、負けず嫌い&好奇心旺盛で食に興味のある方。経験者歓迎します。各種ベネフィット有り。
連絡先:ykawahara@jfc.com
http://jfc.com

◆ベーカリーカフェ キッチンスタッフ募集 2014/ 7/20(Sun)
バラードのベーカリーカフェ「フレッシュ・フラワーズ」では、ペイストリー、焼き菓子の製造スタッフを募集しています。

フルタイム
週4日(含週末)
2AM−12PM
経験者優遇
永住権のある方のみ

ご興味があれば、洪(こう)までお気軽にお問い合わせ下さい。




連絡先:info@freshfloursseattle.com
http://www.freshfloursseattle.com

◆プロダクションキッチン スタッフ募集 2014/ 7/19(Sat)
Inter bay にあるキッチンでは、スタッフを募集してます。サラダなどを作る簡単な仕事なので 経験の無い方でも大丈夫です。
火、水、金、土、日曜日
朝 7時から3時くらいまで、
興味のある方は、履歴書をメールして下さい。

連絡先:ncastellino@michoudeli.com
http://www.michoudeli.com

◆インターナショナル ロジスティックス スタッフ募集 2014/ 7/18(Fri)
Kentにある日系企業でインターナショナルロジスティックス、輸出、輸入スタッフを募集しています。

福利厚生は完備、月曜から金曜まで、働きやすい環境です。

輸出入の経験は問いませんが、英語でお客様と対応出来る方を探しています。
履歴書を下記までお送りください。

連絡先:yota@nnrusa.com
http://nnrusa.com

◆【正社員】日英バイリンガル・セールス募集  #11750TH 2014/ 7/18(Fri)
【勤務地】Bellevue, WA

【応募資格】
- 日英バイリンガル
- エントリーレベルOK,2-3年の輸出入業務経験があればなお可
-出張のできる方、必要に応じ、残業・休日出勤のできる方

【仕事内容】
営業、パーチェシング、マーケティング (コールドコールなどはしません)

【給与】$30-35K + ボーナス+ 保険+ 有休

連絡先:#11750THへの応募を明記の上、Wordのレジュメをtr@interplace-agency.comまでお送り下さい。

◆【旅行会社エイチアイエス】OFFICEスタッフを募集 2014/ 7/17(Thu)
【職務内容】OFFICE業務・ガイド・航空券販売・ツアープランニングなど旅行業務全般
【シフト】最低週4回
【勤務時間】基本09:00−15:00 *要相談 
【契約期間】8月上旬〜
【勤務場所】610 Maynard Ave. S. Seattle, WA 98104
【労働ビザ条件】Citizenship or OPT
【交通費・ベネフィット】無し
レジメを添付の上、OPT/Citizenshipのどちらかを保有している事を明記し、infosea@his-usa.comまでご応募ください
H.I.S. Tours
610 Maynard Ave. S. Seattle, WA 98104
Phone: 206-682-0848。
連絡先:infosea@his-usa.com
http://top.his-usa.com/city/index.php?tc=SEA

◆【正社員】バイリンガル Admin アシスタント【大募集】 2014/ 7/17(Thu)
以下の内容で人材を大募集しています。

-勤務時間は月曜日から金曜日午前7時半から午後4時半で残業は無し
-場所は Bellevue,WA
-福利厚生は完備

探している人材は...
-英語はビジネスレベル、日本語は読み書き話す(敬語も)が出来て日本での職務経験が少しでもある方希望
-アドミの仕事を少しでも経験したことのある方が好ましい(データ入力・書類管理など)
-Microsoft Officeが使えてタイピングも早く正確な方
-労働資格のある方

ご興味のある方はお給与の希望額を添えて履歴書をお送りください。
連絡先:yuli@interplace-agency.com

◆【正社員】バイリンガル Sales Rep【大募集】 2014/ 7/17(Thu)
以下の内容で人材を大募集しています。

-勤務時間は月曜日から金曜日午前7時半から午後4時半で残業は無し
-場所は Bellevue,WA
-福利厚生は完備

探している人材は...
-英語はビジネスレベル、日本語は読み書き話すが出来て日本での職務経験が少しでもある方希望
-大卒でインサイドセールスの仕事を少しでも経験したことのある方(営業コールなど)
-忍耐力と行動力のある方
-労働資格のある方

ご興味のある方はお給与の希望額を添えて履歴書をお送りください。
連絡先:yuli@interplace-agency.com

◆オフィスアシスタント、カスタマーサービス担当募集 2014/ 7/17(Thu)
Ocean freight forwarder in downtown Seattle is looking for a full time customer service position.

Work duties include logistics & customer service, basic accounting and clerical work. Interns are welcome. Please send resume to oceanresumesea@gmail.com
連絡先:oceanresumesea@gmail.com

◆グラフィックデザイナー急募 2014/ 7/17(Thu)
シアトルの日本語情報紙「ソイソース」ではグラフィックデザイナーを募集しています。就労ビザをお持ちで日本語のグラフィックデザインの経験がある方。応募は、カバーレターを添えて履歴書(日・英)とポートフォリオをEメールで、teruyo@soysource.netまでお送りください。
連絡先:teruyo@soysource.net

◆【シアトルの日系企業にて、ロジスティックコーディネーターを募集!】 2014/ 7/16(Wed)

シアトルにある日系企業でロジスティックコーディネーターを募集しています!

【勤務地】
Seattle, WA

【業務内容】
This position enhances product workflow by analyzing and developing logistics plans that affect distribution, inventory and sales.

[RESPONSIBILITIES]
-Collect sales orders from sales Team, print pick lists, review for accuracy, make needed corrections, forward to storage with instructions
- Review/cross check lot balances
- Facilitate and monitor the transportation of products, selection of carriers, negotiating rates, confirming/booking shipments and providing Sales Team with instantaneous cost information
- Track releases/shipments and communicate status to Sales Team until final delivery confirmation is made
- Input pertained lot and tally information into Astra, notify Sales Team of in transit information
- Review freight bills for accuracy (rates, weights, detail), if approved and forward to AP
- Review and process freight claims, research issue, gather needed information/documentation, follow process until collection of money and reconcile internal accounts
-Etc.
- Other duties as assigned


【応募資格】
-Customer Service driven personality with the ability to work independently and together cohesively with your peers as a TEAM
- Superior Customer Service skills and the desire to help people
-Solid math and general accounting skills
-Strong communication, negotiation and presentation skills, both verbal and written
-The ability to maintain composure and professionalism
-Be able to multi-task while working in a fast paced environment
-Must be familiar with Microsoft Excel, Word, Outlook

-AA or higher degree




【給与、その他】
-30-35K (DOE) with Benefits
-Full time
-No visa support


【ご応募】
info@shigotosagashi.com へ英文レジュメをお送りください。
連絡先:info@shigotosagashi.com
http://shigotosagashi.com

◆【翻訳ユレイタス】在宅英日・日英の翻訳者、翻訳チェッカー募集 2014/ 7/15(Tue)
クリムゾンインタラクティブの翻訳ユレイタスでは下記専門分野の在宅でのフリーランス英日あるいは日英の翻訳者、翻訳チェッカーを募集します。

日英翻訳:医学、看護、生理学、歯科、心理学、農業、
英日翻訳:リーガル契約、歯科、

【採用条件:経験者採用】
※3年以上の学術論文翻訳経験 ・日本語を母語とする方・英語のネイティヴスピーカーで学術日本語に秀でている方
※最低4年生大学学士号以上の取得者もしくは、修士号・博士号関連分野の取得者が望ましい
※翻訳資格をお持ちの方優遇 弊社は翻訳の質を最も高いレベルで維持する上で、同程度の能力を有していることが望ましい。

【報酬】
出来高制:1単語/文字につき 日英翻訳 5円、英日翻訳 6円、 日英翻訳チェック1.4円~、英日翻訳チェック2.8円~、

【応募方法】
下記フォームよりご応募いただきますと書類選考の上、翻訳トライアル(無償)に 進んで頂きます。

http://www.ulatus.com/translatorapplicationssl.htm

【クリムゾンインタラクティブについて】
クリムゾンインタラクティブは約30,000名以上の顧客を抱えており、4万以上の書類から多数の言語サービスを提供し、日本でトップの業績を残しております。現在業界をリードする翻訳会社の一つとして数えられており、お客様満足度の向上のみでなく、またお客様の満足を喜びに変えるため、たゆまぬ努力を続けていきます。
連絡先:http://www.ulatus.com/translatorapplicationssl.htm
http://www.ulatus.jp/

◆機内食のフルタイム & パートタイム キッチンシェフ募集 2014/ 7/15(Tue)

機内食専門会社のFlying Food Groupでは、ビジネスクラスの和食調理のシェフを募集しております。

●勤務地
 2300 S.154th Street Seattle, WA 98188  (シータック空港の近く)

●仕事内容
 主に懐石料理の仕込みと調理。
 料理の盛り付けの手伝い。
 食品の安全、衛生管理
 衛生管理の為、几帳面で清潔好き、チームワークを重んじられる方。
 調理経験者

●給与、その他
 時給:$13.00以上/hr
 勤務時間:7:00〜16:00
 週休2日(平日) 
 健康&デンタル保険、有給休暇あり

●募集方法
 Resumeを下記へお送り下さい


連絡先:shunrestaurant@gmail.com

◆【Bilingual Business Development/Recruiter in Bellevue】 2014/ 7/14(Mon)
 仕事探し.com 、帰国GO.com を運営するGlobal Career Partners Inc.で、米国内の日系企業さんに人材紹介を行うJapanese Bilingual Business Development/Recruiterを募集しています!

【勤務地】
Bellevue
*Transit Centerのすぐ横です。

【業務内容】
Recruiting:

Gives job counseling to candidates.
Finds and matches candidates for clients.

Business development:

Maintains good relationships with existing clients.
Develops new clients and finds new business opportunities.

【勤務時間】
9:00−5:30、月〜金が基本です。

【応募資格】

Bilingual in Japanese and English

Bachelor's Degree

Experiences in related field is a big plus(sales, recruiter, HR etc.)

At least 2-year of work experiences


【時給】
-DOE
-Paid vacation, birthday off, health insurance, retirement plan

【ご応募】
英文レジュメをお送りください。
連絡先:info@global-cp.com
http://global-cp.com

◆【OPT 可 Administrative Assistant in Bellevue】 2014/ 7/14(Mon)
仕事探し.com 、帰国GO.com を運営するGlobal Career Partners Inc.で、留学生のサポートを行う”帰国GO.com”事業部でのAdministrative Assistant を募集しています!

【勤務地】
Bellevue
*Transit Centerのすぐ横、バス通勤も可能です。

【業務内容】
・データエントリー
・電話応対
・その他のアシスタント業務(ご経験による)

【勤務時間】
9:00−5:30、月〜金が基本ですが、パートタイムをご希望の場合もご相談させてください。

【応募資格】
・基本的なPCスキル(Word, Excel, PPT)
・日英バイリンガル(英語はレベルに応じて、お仕事をお任せします)

【時給】
・DOE

【ご応募】
英文レジュメをお送りください。

連絡先:info@global-cp.com
http://global-cp.com

◆【日系企業にて、オフィスセールスサポート(アシスタント)さんを募集!】 2014/ 7/14(Mon)
日系企業でオフィスセールスサポートさんを募集しています!基本3ヶ月くらいを見積もっていますが、延長の可能性もあります。

【勤務地】
Kirkland, WA

【業務内容】
- Coordinate receiving and processing of all purchase orders
-Coordinate with procurement on purchase order delivery schedules and maintain shipping documentation
-Create and maintain internal documentation
-Organize and manage data for Inventory control
-Communicate with client in US and staffs of company in Japan
-Prepare shipping and sales reports and fulfill various administrative duties

【応募資格】
- Japanese-English bilingual (Both should be business level)
-Experience as Sales assistant or logistic coordinator
-Must have experience work as office administrator
-Contractual knowledge and able to meet deadlines quickly
-Excellent negotiation skill
-Excellent communication skill with both client and internal department
-Excellent skill in Microsoft Excel, Access, Word and Power Point and familiar with computer or software



【給与、その他】
-$15-18/h (DOE)
-This is temporary position, the end date is not decided.
-Start from August 2014 for 3 month or more. 
-Working hours: 8 – 5 pm


【ご応募】
info@shigotosagashi.com へ英文レジュメをお送りください。
連絡先:info@shigotosagashi.com
http://shigotosagashi.com

◆サーバー募集 2014/ 7/13(Sun)
ボセルにある日本食レストランTA-KEではサーバー急募集しています425-445-7897迄
連絡先:425-445-7897

◆しまレストランで寿司アシスタント募集 2014/ 7/10(Thu)
ウォリングフォードの日本食レストラン「しま」では、ディナーの寿司アシスタントを募集しています。

詳しくは純子、またはカレンまでお電話ください。
連絡先:純子:206-240-8228、カレン:206-669-6212
http://www.shimasushibar.com

◆鮨割烹田むら カスタマーサービス担当募集  2014/ 7/ 9(Wed)
イーストレークの鮨割烹田むらでは接客業と事務ができる方を募集しています。英文履歴書をEメールで送るか、午後3時から5時の間に当店までご持参下さい。(要経験、要ビザ)

雇用形態: パートタイム
給与:$12-15/hr(DOE)

連絡先:toshi@sushikappotamura.com
http://www.sushikappotamura.com

◆Sushi Chef /Helper 募集 2014/ 7/ 9(Wed)
Forever Sushi Restaurantでは
Sushi Chef/Helperさんを募集しています。
一年以上の経験者で
英語で会話が出来る方を希望します。

場所はPuyallup South Hillです。


連絡先:Cell: 360-292-2567 Richardまで。

◆歯科助手・受付募集 2014/ 7/ 8(Tue)
クロスロードにある歯科医院で、歯科助手、または受付スタッフを募集しています。

1. 永住権所持
2. 英日両語堪能
3. やる気のある方(或い経験者)

Bellevue勤務。
詳細やお問い合わせは下記までお電話がメールでお願いいたします。

たかもと歯科
1811 156th Ave. NE, #1, Bellevue WA
98007

連絡先: (425)746-8676 みどり、または dr.takamoto@gmail.com
http://www.drtakamoto.com/japanese/index.html

◆Part Time オフィスアシスタント募集 2014/ 7/ 8(Tue)
輸出事務のオフィスアシスタントを募集しています。
Alaskaでとれた魚を主に輸出しています。

勤務地:Seattle(Fremont Bridgeの近く)
英語:ビジネスレベル
勤務時間:週30時間程度 
給与:$15
仕事内容:予約、輸出書類の作成、電話とE-mailの対応
Computer skill: Word とExcel必須
英語でのCommunicationが中心
履歴書の送り先:keiko@isa-ak.com

連絡先:keiko@isa-ak.com