投稿内容

【日本語】

大切なお子さんを、愛情を持って丁寧にお預かりします。

私は日本人で、4人の息子を育て、現在は1人の孫息子がいます。息子たちは全員成人しており、現在はアメリカ人の夫と愛犬と一緒にShorelineで暮らしています。

長年の子育てや家族の介護を通して、子どものお世話や日常生活をサポートする経験を積んできました。子育て中のお母さまが少しでも安心してご自身の時間を持てるよう、お手伝いできればと思っています。

我が家には障害のある愛犬がいるため、基本的にはご自宅ではなく、私の自宅でお子さんをお預かりする形を考えています。家の目の前には公園があるので、天気が良い日は一緒に外で遊んだり、お散歩をしたりすることもできます。

私は英語がまだ得意ではありませんが、夫は在宅ワークをしているため、緊急時には対応できる環境です。

また、ご希望があれば、お子さんの食事や軽食も準備できます。日本食はもちろん、アメリカ料理やその他の家庭料理など、お子さんの年齢や好みに合わせて対応いたします。

大切なお子さんを安心して預けていただけるよう、責任を持って温かくお世話をしたいと思っています。

料金については、お子さんの年齢、預かる時間、頻度などを含めてご相談ください。

場所：Shoreline, WA

【English】

I would be happy to provide loving and caring childcare for your little one.

I am Japanese and have raised four sons. I also have one grandson. All of my sons are adults, and I currently live in Shoreline with my American husband and our dog.

Through many years of raising children and caring for family members, I have gained a lot of experience in caring for others and supporting their daily needs. I would love to help mothers who are raising children by giving them a little extra time and support when they need it.

Because I have a disabled dog at home, I am planning to provide childcare at my home rather than at the child's home. There is a park right in front of my house, so when the weather is nice, we can play outside or go for a walk.

My English is not perfect, but my husband works from home, so he is available to help in case of an emergency.

If you would like, I can also prepare meals or snacks for your child. I can make Japanese food, American food, and other home-style meals, depending on your child's age and preferences.

Your child's safety and comfort are very important to me. I will provide a warm, caring, and safe environment where your child can feel comfortable.

Rates are negotiable depending on your child's age, the hours of care, and how often you need childcare.

Location: Shoreline, WA