新型コロナウイルスの世界的な流行で、アメリカ国内でも健康、および経済的な不安が広がりました。それに伴い連邦政府のほか、州、郡、市などでもさまざまな制度の変更や支援プログラムが実施され、日々いろんな新しい情報が提供されています。その一部について以下に情報とリンクをまとめました。(2021年11月更新）
■ 新型コロナウイルス禍におけるアメリカの救済措置＆休職制度 »
■ ワシントン州のコロナ関連情報 »
オレゴン州の経済活動再開について
●オレゴン州における経済活動再開について
オレゴン州では2021年6月より経済活動を全面再開しています。オレゴン州の新型コロナウイルス感染状況、州全域を対象とした義務や推奨事項についてはこちら
COVID-19 Updates »
CDC、州や自治体、領事館による新型コロナウイルス関連の情報
●アメリカ疾病予防管理センター(CDC)
CDCの新型コロナウイルスについての専用ページ。感染したかどうかのセルフチェック、予防のためにできることなど、さまざまな情報をまとめています。
Coronavirus (COVID-19) »
●オレゴン州
州政府の新型コロナウイルス関連の情報をまとめたウェブサイト
COVID-19 Resources for Oregonians »
●オレゴン州保健省
新型コロナウイルスの感染状況、COVID-19検査やワクチン接種など、COVID-19に関連する公衆衛生について
Oregon Health Authority | COVID-19 Updates »
●オレゴン州マルトノマ郡
新型コロナウイルスに関する日本語での情報
新型コロナウイルス (COVID-19) 情報 »
●ポートランド市
新型コロナウイルスに関連する問い合わせ、医療サービス、支援プログラムなどの情報
Coronavirus (COVID-19) updates from the City of Portland »
●在ポートランド領事事務所からの新型コロナウイルス関連情報
オレゴン州、アイダホ州、日本政府機関、連邦政府機関などからの情報
新型コロナウィルス関連情報 »
●ワシントン大学保健指標評価研究所（IHME）
新型コロナウイルス感染数などの予測。アメリカ国内全体、州別のデータが確認できます。
COVID-19 Projections »
新型コロナウイルスについての問い合わせ
●新型コロナウイルスについての質問
新型コロナウイルスが疑われる症状があれば、かかりつけの医師または211へ連絡し相談を。
TEL : 211 または 1-866-698-6155
対応時間：毎日24時間
https://covid19.211info.org/
●体調が悪く、コロナウイルスに感染している可能性があると思われる場合
かかりつけの医師、医療機関にまず電話を。その他の対処についてはこちらのリンク・ページへ。
マスク着用義務
オレゴン州では2021年8月27日よりワクチン接種の有無に関わらず、他の人との間隔が取りにくい屋外の公共の場、また屋内の公共の場ではマスク着用が必要です。医療的な理由でマスクができない場合は対象外となります。
Oregon COVID-19 Mask Requirements
2021年2月1日（月）よりアメリカ国内の公共交通機関でマスク着用が義務化されました。新型コロナウイルス感染拡大を抑えるため、飛行機、列車、地下鉄、バス、タクシー、ライドシェア、フェリーなどの全ての利用者は口と鼻を覆ってマスクを着用する必要があり、空港、駅、港などでも同じルールが適用されます。飲食時などはマスクを外すことが許され、また2歳未満の子供は対象外。
アメリカ疾病予防管理センター（CDC）の関連ページ：
www.cdc.gov/quarantine/masks/mask-travel-guidance.html
COVID-19の検査について
発熱、咳、息切れなどCOVID-19の症状が出た場合、自主隔離して、検査が必要かどうかすぐかかりつけの医師、あるいは地域の保健局へ連絡し、相談してください。
検査では鼻に綿棒を挿入して採取した検体を研究室へ送り、感染しているかどうか調べます。検査についての詳細、検査実施場所などはリンクのページで確認できます。
COVID-19のワクチン接種
アメリカ国内では2020年12月より、新型コロナウイルスのワクチン接種が行われています。11月には5〜11歳を対象とするワクチン接種も開始され、一部を対象にブースター接種も行われています。ワクチンの接種は、病院や自治体、薬局などが提供しています。
◎ワクチン接種に関する詳細
COVID-19 Vaccine in Oregon »
公的機関などのサービス変更
郡、市などの多くの公的機関の窓口サービスは新型コロナウイルス感染拡大を防ぐため、一時閉鎖されていますので事前にウェブサイトで確認を。
●在ポートランド領事事務所
領事事務所は開館していますが緊急を要する場合の対応をしており、不要不急の申請手続きや体調が優れない人の来館は控えるよう協力を求めています。同事務所が入るビルの地下駐車場の利用時間が短縮されていますので、ご注意ください。
オレゴン州の運転免許証、身分証明書
パンデミック中、オレゴン州の車両管理局（DMV）オフィスへ訪れるには予約が必要です。ほとんどのサービスはオンライン、または郵送にて受付。
DMV事務所での運転免許の試験は予約が必要で、人数にも制限がありますが、認可を受けている民間のサービスを利用して試験を受けることも可能です。
Schedule a Drive Test
失業保険、支援プログラムなど
オレゴン州の失業保険
新型コロナウイルスの影響による失業、勤務時間削減などでの失業給付金については、詳細は下記リンクのページでご確認ください。
●オレゴン州雇用局
雇用局のウェブサイト »
オレゴン州での失業給付金の概算／Oregon Unemployment Insurance Estimator »
COVID-19 Scenarios & Benefits Available／シックリーブ、失業給付金など（PDF） »
公共料金
●電気／ポートランド・ゼネラル・エレクトリック（Portland General Electric）
PGEは料金支払いが困難な顧客への対応を行っています。料金支払いの延滞、支払い日の変更、COVID-19で収入に影響が出たなどの場合はカスタマーサポートへ相談を。
Portland General Electric »
●ガス／NWナチュラル（NW Natural）
PGE同様、料金支払い猶予、支払い期限の変更が必要な場合はNW Naturalまで連絡を。
●水道／ポートランド水道局（Portland Water Bureau）
水道料金の支払い遅延があっても供給が継続されます。また世帯収入によって料金割引制度も利用できます。詳しくは下記のリンクページへ。
Financial assistance for your sewer, stormwater, and water bill »
公共交通機関、空港のサービス変更
TriMetバス、MAXライトレール、WES列車、ストリートカーのそれぞれの交通機関の最新情報については各ウェブサイトでご確認ください。
バスなどの公共交通機関を利用する場合、マスク着用などのルールがあるので注意が必要です。
●TriMet（バス、MAXライトレール、WES列車）
COVID-19 and Transit »
●ポートランド国際空港
全ての空港利用者にマスク着用を義務付けてます。2歳以下の子ども、医療上の理由で顔を布で覆うことができない場合は対象外となります。その他の空港利用の注意についてはリンクページで確認を。
Travel Safe at PDX »
●ポートランド市内の公共交通機関、駐車などについてのQ&A
Covid-19 Transportation Questions and Answers
»
ドメスティック・バイオレンスの通報
新型コロナウイルス流行で自宅で過ごすことが多くなったことに伴い、ドメスティック・バイオレンスが増加したと各地の警察が報告しています。被害に遭っている、または被害者を知っている場合は通報を。
●ナショナル・ドメスティック・バイオレンス・ホットライン
連絡先：TEL:800-799-7233、800-787-3224 (TTY)
緊急通報（911）へ電話、またはテキスト
www.thehotline.org
●Call To Safety
連絡先：TEL: 1-888-235-5333（24時間）
https://calltosafety.org
食料品店での買い物
新型コロナウイルス感染拡大を抑制するため、ワクチン接種の有無に関わらずマスク着用を求められることがあります。（但し、州や郡により屋内でのマスク着用命令が出ている場合は、それに従います。）支払いでレジに並ぶ時は一定の間隔を取るよう足元に印が付けられている場合もあり、指示にしたがって並んでください。
ライトハウスの新型コロナウイルス関連ページ
●移民関連Q&A（us-lighthouse.com）
コロナでビザ更新の面接が中止「不法滞在になってしまいますか？」 »
コロナの影響で実家が経営難に。就学中に働く方法はありますか？ »
コロナウイルスの影響による 永住権申請手続き停止について »