■生活にもっと緑を! 庭やベランダが綺麗で気持ちよくなるコツを、ノースウエスト園芸部長こと小杉晶子さんに教えてもらいます。小杉さんについて »
(2026年11月)
さぁ、11月に入ると毎日あのどんよりとした、ノースウエスト特有のお天気が続くようになってきました。庭木の葉は落ち、咲き終わって枯れた花々が冷たい風に揺れています。晩秋、全体的に寂しい庭になりますが、この時期こそ鮮やかな色の実をつける庭木や灌木を植えると、冬でも庭を楽しめます。ピラカンサは常緑で、秋から冬にかけて赤・黄・オレンジと色とりどりの実をつけ始めます。薄暗い季節の中でひときわ目立つ存在になり、よく通りかかる場所に植えておくと、目にするたびに心が「ほわっ」と暖かくなる感じがします。4月下旬から5月にかけては、小さい白い花をたくさんつけます。
日本では、よく植え込みや生け垣に使われる強い灌木で、乾燥にも強く、剪定にも耐えられます。アメリカでは、トピアリーに仕立てたり、フェンスや壁に沿わせるエスパリエとしていろんな形に剪定することが多いようです。ハロウィーンやサンクスギビングの時期はデコレーションにも使われています。実がなっても、ノースウエストでは鳥は食べないので、長い間楽しむことができます。
日本では盆栽としても人気で、植木鉢やフラワーポットなどに植えても簡単に育てられます。ピラカンサの英語名は「Firethorn」。語源はギリシャ語のピュール(炎)とアカンサス(とげ)からきていて、枝にはとげがあるので、生け垣には最適でもあります。

▲4月頃に白い小さい花をたくさん咲かせます。日当たりのよい場所を好みますが、半日陰でも育ちます。

▲こちらはタチバナモドキ。葉が少し細く長いことで、トキワサンザシと区別します。こちらもオレンジと赤の実をつけます。

▲トキワサンザシ。黄色からオレンジ、赤の実をつけます。葉は常緑な上、密集して生えているので、生垣にもよく使われています。

▲日本では、実のなる盆栽としても人気です。病気に強く、虫もほとんど問題ない、とても強い灌木です。

トキワサンザシ(学名:Pyracantha coccinea)、タチバナモドキ(学名Pyracantha angustifolia)どちらもピラカンサと呼ばれています。最初の植え付けの時は、腐葉土が多めの土を入れてやりましょう。
サウスシアトル・コミュニティー・カレッジで園芸学の学位を取得。現在は、剪定家として庭園や個人の庭の手入れを行う。趣味はバードウォッチング。




