シアトル、ポートランド周辺で日本語が通じるヘア・サロン8軒から届いた秋冬のトレンド情報。そのほかの美容＆おしゃれネタもたくさん！ パーティー・シーズン直前のこの時期、ひと足先にみんなが憧れる“大人”に変身。（2011年10月）
※ 施術はすべて予約制。営業時間は祝日によって変動あり。
※情報は取材した2011年10月時点のもの。店舗などの情報は変更されている場合があります。
● 常にアップデート！ポートランド周辺の日本語が通じるヘアサロン、美容院の最新リスト »
ポートランド周辺の日本語が通じるヘアサロン、美容院
ボリューム・キープで毛先軽めシンプル・カットで素早くイメチェン
【スタイリストから…】
この秋冬の流行ヘアは、毛先にかけてランダムに入るカールがポイント。今までは全体に軽め、毛量を少なくするスタイルが多かったのですが、少し重めにボリュームを出すのが主流となっています。レイヤーを入れて毛先を軽くし、トップにボリュームを置くことによって小顔に見せる効果もあり！ ボリュームをキープするには、くしで髪を上に逆立てて5秒ほどドライヤーを根元に当て、さらに5秒ほどクールダウンさせると良いでしょう
4430 SW Lombard Ave., #B, Beaverton, OR 97005
TEL : 503-924-4466
＊美容師の美智子さんは2018年現在、Enzo Hair Studioで勤務。フェイスブックは www.facebook.com/enzohairstudio/
東京の美容室で経験を積んだ美知子さんが03年にビーバートンにオープンしたサロン。「アメリカでも日本のようなサービスが受けられるヘア・サロンに通いたい！」と願う日本人客だけでなく、アジア系やヨーロッパ系、地元アメリカ人など幅広い層から支持を集める人気店だ。ゆったりとしたスペースの店内にもかかわらず常に客数は1、2人に絞っているので、まるで自分がVIP待遇のセレブであるかのような気分になれる。2カ月ごとに作品を入れ替えるという、壁に飾られたアートも必見！ パーマには日本製の薬剤を使用。予約は1カ月先まで埋まっているので、早めに連絡を。キャンセル待ちも可能。
もうすぐパーティー・シーズン！普段と違う華やかさをプラス
【スタイリストから…】
写真・左は前上がりベースで、首元を絞ったウルフ・レイヤーと流したバングでボリュームを出しつつ、小顔効果と大人っぽさを演出。カラーはゴールドパールブラウンをベースにハイライトで立体感を！ 同右は、Aラインのグラデーション・ボブがベース。ふんわり感が出るCカールのパーマと、トップのボリュームでエレガントに。自宅ではどちらも、根元にボリュームの出るスタイリング剤を付けて後ろから前に乾かし、パウダー・ワックスを根元に揉み込んで仕上げます。
19359 SW Willamette Dr., West Linn, OR 97068
TEL : 503-407-5986
www.jmeyersalon.com
＊同店は2018年までに閉業しています。
日本で高津理容美容専門学校を卒業し、資生堂美容室、Wins美容室に勤務後、ロンドン、ハワイ留学を経てオレゴンへ移住した由美子さんが08年から唯一の日本人スタイリストとして働くサロン。骨格や髪のクセを見極め、フォルムにこだわった持続性の高いカット、またエアリーなパーマ、立体感の出るハイライト、メンズ・カットに定評。店内は席ごとに壁で区切られたユニークな造りで、プライベートな空間で施術が受けられる。セルフ・サービスのドリンク・コーナーも充実。「好きな髪形の写真を持参すると共に、“これはイヤ！”の例もあると、スタイリストに気持ちが伝わりやすいですよ」と、由美子さん。2、3カ月先まで空きがないこともあるので、予約は早めに！
● 常にアップデートしている「ポートランド周辺の日本語が通じるヘアサロン、美容院」の最新リストはこちら »